Viața de expat
1. Toată ziua visezi la micul dejun
Salată verde, legume feliate, ouă, ton, somon afumat, challah, cașcaval, labane, hummus sau tahini (capse din fiecare masă) - odată ce ai plecat israelian la micul dejun, nu te întorci niciodată.
2. Te aștepți ca fiecare cină de vineri să fie enormă
În Israel și în iudaism, vineri (Șabbat) este sărbătorit de o sărbătoare și o adunare de prieteni sau familie - sunt de obicei între 5 și 15 oameni prezenți. Când seara dvs. de vineri nu este altceva decât o noapte solo de pizza rămasă și Netflix - fără schnitzel, pui la grătar, pește proaspăt gătit, salat matbuha, salat hazilim, tabbouleh sau ore de dezbatere prietenoasă - sunteți dezamăgiți.
3. Ai început să oferi fiecărui obiect neînsuflețit un gen
Chiar dacă sunteți un vorbitor nativ de engleză, v-ați adaptat discursul pentru a include gramatica stilului israelian. „E ceva în neregulă cu el” nu se referă la prietenul tău, „el” este de fapt telefonul tău.
4. Ai început să vorbești mai mult cu corpul tău decât cu gura
La fel ca prietenii tăi israelieni, ai devenit expresiv și îți ridici vocea ori de câte ori vrei să faci un punct. Dar și mai importante decât cuvintele tale sunt mișcările tale. Ai început să-ți fluture brațele și să gesticulezi când vrei să treci ceva. Aplaci când ești fericit și îndrepți spre dușmani imaginari atunci când vorbești despre o terță parte. Și când mergi, este întotdeauna rapid, eficient și de obicei într-un grup mare.
5. Acum ești un expert politic, militar și în sport
Sau, crezi că ești cel puțin și te asiguri că toată lumea o știe. Știți mai multe despre politică decât Benjamin Netanyahu, mai multe despre strategia militară decât generalul Gadi Eizenkot și mai multe despre fotbal decât Dror Kashtan. Singura întrebare este: de ce acești presupuși profesioniști nu văd strategia corectă la fel de clar ca tine?
6. Walla sau YNet este pagina dvs. de pornire
Aveți o dependență de actualizările israeliene, bune sau rele. Puteți petrece ore întregi privind computerul în căutarea de știri legate de Israel. În afară de tine, atenția ta este în permanență afectată chiar de mențiunea noii tale țări. Puteți auzi cuvântul „Israel” de la mile distanță - este practic ca o superputere.
7. Ai început să întrebi străinii unde slujeau în armată
După schimbul de nume, cea mai importantă parte a oricărei introduceri este împărtășirea locurilor unde ai servit în cadrul militarului. Și știți că, pe baza acestor noi informații, toată lumea va încerca să facă o legătură cu cineva pe care îl cunosc, care a servit într-o unitate sau o unitate asociată (sau cineva care cunoaște pe cineva care cunoaște pe cineva). „Oh, ai servit în Golani? Soțul profesorului nepotului meu, Moti, a servit și el acolo! Il cunosti?"
8. Vă certați cu televizorul
Când nu este nimeni cu care să discute, televizorul dvs. trebuie să fie suficient. Știi că este total normal să se audă argumente pe o parte puternice și calde pe Israel în timpul meciurilor „Hadashot” și „Nivheret Israel”.
9. Ai devenit extrem de dedicat să notezi o afacere
Chiar și în detrimentul timpului, veți obține cel mai bun preț posibil. Nu contează dacă petreci o oră luptând cu un ban. O ușoară reducere a costurilor te face să simți că ai câștigat și nu ești fraier.
10. Ești dezamăgit de portretul Israelului în mass-media
Crezi că informațiile despre țara iubită sunt în mod injust negativ, simplist și unilateral. Țara pe care o iubești este cu mult mai mult decât ceea ce se arată pe Al Jazeera sau BBC. Ești surprins să afli că oamenii cred că Israelul este periculos, sau nimic altceva decât un deșert și adoră să împărtășești povești despre scufundări în Eilat și bar-salturi în Tel Aviv.
Această poveste a fost produsă prin programele de jurnalism de călătorie de la MatadorU. Aflați mai multe
11. Ați devenit vegan, fără să vă dați seama chiar
Te-ai alăturat întâmplător celor 5% din populația Israelului care a devenit vegană. Este atât de ușor, deja, multe dintre cele mai capabile alimente israeliene, precum hummus, pita și falafel, sunt vegane, fără a avea nevoie de înlocuitori. Chiar și lanțul internațional, Domino’s, are opțiuni de brânză vegană la toate filialele sale israeliene. Când vă înscrieți la armată, puteți alege mese vegane și chiar o uniformă vegană
12. Ești dezamăgit când trebuie să mergi la cină cu americanii
Pentru că masa în stil american înseamnă că fiecare își comandă propria masă. Suge. Obișnuit cu standardul tipic de salată de chipsuri de hummus israeliene pe care toată lumea le împărtășește.
13. Cu siguranță nu veți mânca o masă fără pâine
Iar prin pâine, nu vrei să spui pita în stil american, care este doar în formă de pita. Textura, gustul și utilizările pita americană seamănă mai mult cu cartonul decât pita israeliană reală. Pita adevărată este o putere pufoasă de perfecțiune a făinii pufoase, mai mult ca o naană indiană mai groasă și mai rezistentă decât acea mâncare pseudo-sănătos americană. Pita adevărată este delicioasă atunci când este distrusă pentru hummus, sau umplute cu salată, legume, tahini și chickpea rotunde pentru falafel în stil israelian, sau chiar atunci când se mănâncă simplu.
