Viața de expat
1. Comandarea în
Dacă încercați să comandați mâncare în Bulgaria și încă mai trăiți cu părinții, sunteți de o mamă și tată timp de o oră despre cum nu meritați nimic ce v-au oferit. De ce în lume ai comanda un sandwich atunci când o mamă bulgară poate biciui o princesa rapidă (sandwich la față deschisă la grătar cu vită măcinată și unt) pentru tine? Și Dumnezeu să-i interzică o bunică bulgară a auzit că încerci să mănânci altceva decât a ei.
2. Cumpărături online
Când vine vorba de tehnologie, Bulgaria rămâne mult. În SUA achiziționarea de articole pe Internet este extrem de ușoară datorită sistemului nostru de plată online bine dezvoltat, iar livrarea este extrem de fiabilă. Dacă încercați să cumpărați o pereche de pantofi de pe un site web din Bulgaria, vă riscați să nu obțineți ceea ce ați comandat, să fiți nevoiți să plătiți mai mult decât site-ul indicat sau pur și simplu să nu primiți niciodată acei adidași Nike al naibii pe care i-ați dorit atât de rău când ați văzut ei cu 50% reducere.
3. Teama biroului stomatologului
Din păcate, nu este faptul că cabinetele stomatologilor bulgari sunt atât de distractive, fie că medicii stomatologi bulgari au abilități magice care amortesc toate durerile. De fapt, atunci când fac ceva minor, s-ar putea să nu amorțească nici măcar zona, pentru că îți spun că ești greu și te aștepți să o sugi. Cu toate acestea, serviciile lor pentru cei care au asigurarea de sănătate națională de bază de la Zdravna Kasa sunt extrem de ieftine. Când mi-am dat seama că umplerea unei cavități mă va costa doar 3 USD, am rezervat o întreagă lună de programări la cabinetul stomatologului meu.
4. În urma politicii
Am descoperit că majoritatea tinerilor din Bulgaria sunt complet deziluzionați când vine vorba de scena politică a țării. Se simte ca de fiecare dată când mă uit la BTV sau Nova, apare un nou scandal de corupție, în cea mai mare parte delapidarea fondurilor Uniunii Europene sau cumpărarea de voturi; cu toate acestea, niciun politician nu ajunge niciodată la închisoare. Toată lumea este profund criticată, de la figuri mari precum Primul Ministru Boiko Borisov, până la primarii orașului mic, cum ar fi Georgi Georgiev din Botevgrad. Și credeam că politica americană este plină de dramă …
5. Exercitarea
Majoritatea femeilor bulgărești pe care le fac cu ură să transpire. Să fim sinceri (doamnelor), exercițiul fizic este o muncă grea și îți încurcă părul și machiajul. Deși nu este anormal pentru mulți bărbați bulgari să petreacă mai multe ore zilnic pompând fier și făcând ghemuite moarte la sală, singura dată când majoritatea fetelor bulgărești ar vizita o astfel de unitate este prea drăguță în transpirațiile Adidas, în timp ce verifică bomboanele pentru ochi.
6. Mâncând pizza
Deși exercițiul nu pare să fie o prioritate pentru multe femei bulgare pe care le cunosc, menținerea cifrei celei mai frumoase pentru care femeile europene de Paște sunt renumite sunt cruciale. Acesta este motivul pentru care multe mame bulgarești le sfătuiesc pe fiicele lor să rămână departe de carbohidrați sub toate formele lor: pâine, banitsa, macaroane și orice restaurant american de fast-food popular în care ar putea să se descurce în timp ce cumpără la mall (vorbind despre tine, Pizza Hut!). Arătând bine are cu siguranță un preț și veți primi critici brutale de către baba (bunica) dvs. dacă ați pus câteva kilograme.
7. Păstrându-mi preocupările față de mine
Un pasionat bulgar favorit pare să se plângă. Nu numai că este acceptabil din punct de vedere social, dar este foarte încurajat. „Ugh, am o zi proastă de păr și mi-a rupt un cui!” „Și eu, de asemenea, fostul meu iubit se întâlnește cu acea Selyanka (o fată din mediul rural) pe care o urăsc!”
8. Mâncarea alimentelor la cafenele
Cafenelele din Bulgaria sunt ca niște găuri pentru toți cei cu vârsta cuprinsă între 12 și 55 de ani. Oamenii se așează sorbind espresso ore întregi și discută despre orice și orice. Comanda mâncării în aceste locuri este totuși foarte rară. Uitați de gustările de gustare la Chipotle sau de la masa de prânz la Sushi Samba. În timp ce în America mâncarea este întotdeauna prezentă, în Bulgaria, oamenii tind să mănânce majoritatea meselor acasă și să opteze numai pentru băuturi (și țigări, deoarece puteți fuma la cafenelele în aer liber) când stau afară.
9. Plata pentru divertisment
Cumpărarea de muzică și filme este pentru fraieri. De ce să-ți petreci prețioasa leva, când poți merge pe Zamunda sau Vbox7 și să descarci tot ce vrei? Chiar și guvernul susține această ideologie, deoarece niciodată nu a închis niciunul dintre aceste site-uri web.
10. Purtând haine confortabile
Uitați de glugă cu logo-ul colegiului de pe el sau cu transpirațiile pufoase, roz Victoria's Secret. În Bulgaria, atât băieții cât și fetele se îmbracă la modă și îmbrăcăminte strânsă. Bărbații poartă adesea blugi skinny și tricouri negre Armani, în timp ce fetele merg pentru pantaloni și fuste la fel de strânse, cu un fel de top de design, fie că este vorba de Mango, Trussardi sau Motivi. Arătând bine întotdeauna trâmbiți simțindu-vă confortabil aici.
11. Generalizarea regiunii Europei de Est
„Voi, voi folosiți alfabetul chirilic, așa că ești practic rus, nu?” Așa, atât de greșit! Înainte de a se muta în Bulgaria, întregul colț al Europei s-a contopit într-un singur blob de mâncare cu brânză feta, de hieroglif, de blond care se mândrește cu părul. Serbia, Macedonia, Rusia, Bulgaria - totul părea a fi aceeași cultură. După ce am petrecut timp trăind în Bulgaria, am realizat cât de bogată este istoria țării - începând cu Khan Kubrat în 681, trecând printr-o eră de sclavie în Imperiile Bizantine și apoi Otomane, preluând cea mai mare parte a Greciei de astăzi, inventând chirilica. alfabet și multe altele. Bulgarii sunt destul de mândri de istoria lor, așa că vă rog, acordați-i o anumită diligență.
12. Asigurarea tehnologiei
Unul dintre lucrurile mele preferate din SUA a fost mereu conectat și serviciile la un clic. Punctele de desfacere din autobuze sau spații publice sunt inexistente în Bulgaria, iar iPhone-urile și tabletele costă aproape de două ori mai mult decât în SUA, deținerea de electronice este un lux. Ușile automate, aerul condiționat central și mașinile noi au fost greu de descoperit până acum aproximativ 5 ani.
13. Balonul meu personal-spațial
În timp ce în SUA ai cel puțin suficient spațiu pentru a-ți întinde brațele pe ambele părți este regula nerostită, dar în Bulgaria toate granițele sunt încălcate. Oamenii vă salută cumpărați oferindu-vă un sărut pe obraz și se apleacă foarte strâns când vă vorbește. Bulgarii sunt oameni foarte fizici, care dau îmbrățișări și cinci înalte la stânga și la dreapta. În timp ce mă bucur cu adevărat de sinceritate și apropiere, mi-am găsit repede limitele personale de spațiu când o prietenă m-a întrebat dacă poate mesteca bucata mea de gumă de Orbit când am terminat cu ea.
14. Păstrarea vieții mele private
Bulgarii pot fi foarte neclar în privința problemelor personale. La început, am încercat să ignor politicos întrebările legate de vârsta, starea civilă și veniturile mele. Mi-am dat seama însă că, cu cât îi ignori mai mult, cu atât declanșezi mai mult circulația bârfelor despre tine și cu atât mai mulți oameni ar crede că ai ceva de ascuns. Doar mergeți mai departe și spuneți-le când întreabă. Dacă este ceva, vor simpatiza și vor dezvălui și ceva despre ei înșiși.
15. Pompa cu pumnul în cluburi
Americanii nu au tocmai reputația la nivel mondial de a fi dansatori cu aspect elegant. Mulți ne închipuim că ne pompăm pumnul și se bat la uscat unul pe celălalt la cluburi și mulți dintre noi nu avem mult mai mult decât atât. Mergeți la oricare dintre cluburile din Studentski Grad din Sofia sau Cacao Beach și căile voastre americane ar fi de rușine. Dansul pare să vină în mod natural la femeile bulgare, dansând burtica și făcând imagini cu șoldurile cu ritmul de chalga sau chiar muzică de casă toată noaptea. Nici bărbații nu sunt prea răi, ducându-și doamnele cu mâna și înfundându-le jos când se termină melodia.
16. Se bazează pe birocrație pentru a duce la bun sfârșit lucrurile
Bulgaria este cunoscută pentru sistemul său birocratic disfuncțional. Adevărul este că majoritatea oficialilor guvernamentali, secretarii și angajații băncii își urăsc locurile de muncă fără probleme, cu un nivel scăzut de plată și nu le pasă suficient pentru a afla care sunt exact îndatoririle lor și cum să le execute. Intrarea în MTel pentru a-mi plăti factura la telefon este întotdeauna un drag, deoarece niciunul dintre angajați nu îmi poate explica de ce factura mea fluctuează în fiecare lună și ce aș putea face pentru a-mi schimba planul. Cea mai rea experiență pe care am avut-o vreodată a fost când Ambasada Bulgariei la Sofia mi-a trimis pașaportul prin DHL și s-a pierdut pe parcurs. Explicația lor a fost „camionul de livrare pare să aibă o gaură în el, pe care abia am aflat-o. Îmi pare rău.“
