Primele ori când întâlnești un backpacker, te vor uimi cel mai probabil cu experiență, povești și experiențe. Până la a 600-a oară când întâlnești un backpacker, vei ști că există anumite coduri înrădăcinate în tot ceea ce spun.
Dacă nu l-ați preluat încă, iată un dicționar de bază care se traduce din Backpacker în engleză.
Ce spun ei: „Am locuit în Chile.”
Ce înseamnă: „Am făcut voluntar două săptămâni în Chile.”
Vizitarea undeva doar nu mai e super. Trebuie să trăim oriunde mergem, chiar dacă avem plante de casă care ne-au întrecut șederile.
Ce spun ei: „Nu mi-e foame, am luat un prânz târziu.”
Ce înseamnă: „Economisesc ce bani puțini mi-au mai rămas pentru bar în această seară.”
Călătorii sunt întotdeauna flămânzi. Singurul moment în care un călător nu-i este foame este atunci când durează câteva picturi și trebuie să raționeze moneda pe care au rămas-o. Berea are calorii, nu?
Ce spun ei: „Am pierdut evidența în câte țări am fost.”
Ce înseamnă: „Am fost în mai puține țări decât tine.”
Este o conversație tristă, dar toată lumea știe aproximativ câte țări au vizitat. Singurele persoane care pretind că au uitat sunt cele care știu că numărul lor apare pe scurt.
Ce spun ei: „Aveți wifi gratuit?”
Ce înseamnă: „O să mănânc / dorm aici noaptea asta?”
Există cinci nevoi de bază ale fiecărui călător: mâncare, adăpost, apă, sex și wifi. Cu cât ne putem satisface simultan, cu atât mai bine.
Ce spun ei: „merg doar cu fluxul.”
Ce înseamnă: „Pot să fac o plimbare către oriunde vei merge?”
După ce călătorești suficient de mult timp, poate fi incredibil de revigorant să te conectezi temporar cu un grup. În plus, este mai ieftin decât să ajungi la Roma în tren.
Ce spun ei: „Sunt în mod natural bun cu limbile.”
Ce înseamnă: „Am aplicația Google Translate pe iPhone.”
Nimeni nu ridică turcul dintr-o călătorie de jumătate de zi prin Istanbul. Üzgünüm, dostum. Există o aplicație pentru asta.
Ce spun ei: „Trebuie să păstrăm legătura!”
Ce înseamnă: „Vreau să stau cu tine data viitoare când voi fi în țara ta.”
Da, te-ai conectat total în cele cinci ore pe care le-ai petrecut explorând Praga împreună, dar să fim serioși - casa de plajă pe care ai menționat-o în Sicilia NU sună ca un loc în care ar ură să stea.
Ce spun ei: „Nu fac suveniruri.”
Ce înseamnă: „Nu știu cum să împachetez o pungă.”
Nimeni nu poate rezista acelor ochelari împușcați cu suveniruri 100% din timp. Singurele persoane care trebuie să le transmită sunt cele care au deja geanta umplută până la capăt și, literalmente, nu pot lua nimic nou acasă.
Ce spun ei: „Vreau să obțin adevărata experiență culturală.”
Ce înseamnă: „Vreau să fac o imagine cu mine îmbrățișând indigeni”.
Toată lumea își dorește adevărata experiență culturală, dar este greu de identificat ceea ce este. Singura modalitate de a vă cufunda cu adevărat este să învățați limba, să închiriați un apartament și să plătiți impozite către administrația locală. Nu mulți oameni par interesați să facă asta, dar mulți sunt interesați să afirme că au făcut-o.
Ce spun ei: „Sunt un scriitor independent de călătorii.”
Ce înseamnă: „Vă rugăm să urmați blogul meu.”
Sigur sună cu cheie scăzută și mișto, dar există întotdeauna o teamă secretă și neplăcută în spatele minții oricărui freelancer că, dacă site-ul lor va intra, la fel. Doar aruncați-le un os și apăsați „urmează”. Cel puțin asta îi va determina să se închidă.
Ce spun ei: „Sunt un călător, nu un turist.”
Ce înseamnă: „Sunt cu siguranță un turist”.
Da, cu toții urăsc turiștii puternici care aglomerează locuri importante și ignoră flagrant obiceiurile locale. Dar un soi ciudat de elitism de călătorie a apărut printre cei care pretind că nu sunt turiști. Scuze amice. Dacă nu puteți revendica cetățenia și nu plătiți impozitele guvernamentale, nu există prea multe lucruri pe care să vă numiți.
Ce spun ei: „Sunt un cetățean al lumii.”
Ce înseamnă: „Sunt cetățean al Statelor Unite ale Americii”.
Întâmplător am întâlnit doar „cetățeni mondiali” care s-au născut și au crescut în America. Știu că americanii obțin o mulțime de flack de la alți călători în timp ce se află în străinătate. Dar serios, omule, ai o capacă Bills. Nu păcălești pe nimeni.
Ce spun ei: „În cameră include micul dejun gratuit?”
Ce înseamnă: „Mă voi strecura suficient pentru prânz și cină în geantă în fiecare zi până plec.”
Nu există nici un fel de prânz gratuit. Dar există un lucru precum micul dejun continental - care, să fim serioși, este în esență același lucru.
