Călătorie
Dragă Portugalia,
Nu aș fi arătat niciodată către o hartă și te-aș fi ales. Nu eram sigur că chiar ne vom dori. Am venit cu doar câteva obiecte și chiar mai puține așteptări. Dar am avut dorința de a vă cunoaște și de a vedea dacă voi rămâne. Și ca doi oameni care făceau cunoștință la o petrecere, am căutat lucruri comune: surfingul, un apetit insaciabil pentru orez și fructe de mare, o legătură cu pământul și marea.
La început am căzut pentru lucrurile mărunte. Promisiunea de a naviga în fiecare zi. Coasta care mi-a înzestrat cele mai rare momente de surfing singur. Această senzație amețită după câțiva pahare de vinho verde fructat. Melancolia ascultând muzica Fado. Rissois, natas și feijoada, fresca queijo topită în gură, sardinha delectabilă și bacalahau de neuitat. Și surprinzător, chiar și lamprey și percebe.
Mi-a plăcut ironia liniștită a clădirilor tale fastuoase, impresionante, lângă casele tale vechi, dărăpănate. Am adorat chiar și vremea voastră temperamentală, însorită dimineața și uneori temperat în după-amiaza.
Și am iubit oamenii tăi. Bunici s-au îmbrăcat în negru cu fețele moi și secretele culinare. Pescarii cu pălăriile de modă veche. Negustorii care înseamnă de fapt atunci când spun „obrigada”.
Și atunci am început să te iubesc pentru cuvintele tale și pentru noile sentimente pe care le-au dat numele. Pentru acel sentiment evaziv de saudadă - - de nerefuzat, dar descris cu atâta acuratețe de scriitorul portughez Manuel de Melo: „o plăcere de care suferi, o afecțiune de care te bucuri”. cuvânt.
Desigur, există lucruri despre tine pe care probabil că nu le voi înțelege niciodată. Ești un suflet bătrân și sunt prea tânără. Sunt impulsiv, în timp ce ești prudent și gânditor. Am această dorință neîncetată de a fi fericit, dar ai acest obicei de a te bucura de a fi trist.
Dar am trăit multe vieți în diferite părți ale lumii, am alergat de colo-colo, fără să am grijă unde îmi odihnesc capul, fără să știu unde voi ajunge. Poate că te-am întâlnit, Portugalia, pentru că ceva din interiorul meu plângea cu adevărat pentru liniște, pentru un refugiu în care puteam deveni în sfârșit eu.