Foto: Andrea Schaffer, Fotografie lungmetrajă: Mitch Lorens
Vizita expatului Mary Richardson cu domnul Furuda nu se dovedește așteptat.
Garfield pisica m-a salutat la ușă. El a fost aspirat până la pahar și am verificat din nou semnul pentru a fi sigur că mă aflu la locul potrivit.
San Francisco Café.
Da, asta a fost. Am intrat în căutarea domnului Furuda, ghicitorul.
O gazdă m-a îndemnat să mă așez și a forțat un meniu în mâinile mele. Mai multe persoane s-au așezat la alte cabine. La o masă din apropiere, domnul Furuda a vorbit cu blândețe cu o batistă, care-și zbura ochii.
Am răsfoit meniul, dar mâncarea mi s-a părut irelevantă.
Am fost la Cafeneaua din San Francisco pentru a experimenta o petrecere a trecutului Okinawan, vizitând un urenai. Am avut alegerea mea de mai multe clarvăzători, umane și electronice, la o distanță de mers facil. Există un cititor de palmiere după colț, o arcada unde puteam să obțin o tipărită computerizată și un stabiliment elegant numit „Mystic Rose” în cadrul unui magazin. Domnul Furuda a fost foarte recomandat și vorbea engleză.
Societatea japoneză este extrem de receptivă la chestiunile divinării. Oamenii se aliniază la scoruri pentru a primi averile de Revelion. Unele companii au sanctuare și consultă experți în decorarea feng shui. Recent au proliferat magazinele mici care oferă „lecturi” ieftine de 1000 de yeni.
San Francisco Cafe, Foto: Mary Richardson
M-am uitat la ceilalți patroni din interiorul cafenelei și apoi din nou la fata care plângea.
Nu aș plânge, nu?
Desigur că nu. Am fost acolo doar pentru divertisment cultural, sau așa mi-am reamintit.
Apoi din nou, cu ani înainte la Târgul Județean din San Diego, un ghicitor mi-a luat respirația. Pe atunci, eram despărțit între două iubiri. Unul a fost o relație pe distanțe lungi pe care am avut-o de ani buni, cealaltă o potențială nouă romantică. M-am distrat doar în minte când am predat 20 de dolari, dar gura mi-a rămas deschisă când psihicul a cunoscut situația mea.
În momentul de față, în Okinawa, totuși, nu căutam îndrumări cu privire la iubiti. Cautam o după-amiază unică.
Dar dacă aș fi căutat sfaturi, am raționalizat că există un precedent istoric pentru aceasta. De la începutul timpului, oamenii s-au uitat la mistici pentru consiliere și remedii. Chiar și acum, superstiția joacă un rol proeminent în întreaga lume. În China, oamenii folosesc ghicitori ca și consilieri financiari, cerând sfaturi pentru investiții. Tradiția „aruncării oaselor” completează medicina modernă și credințele religioase din anumite părți din Africa. Și state precum Michigan și New York, în mijlocul necazurilor economice actuale, au adoptat legi care să reglementeze o industrie înstărită de avere.
Așteptând rândul meu, mi-am dat seama că sunt una dintre multe femei din cafenea. Erau fete de colegiu, matroane mai în vârstă și altele la mijlocul anilor treizeci ca mine. De fapt, un flux constant de femei se revarsă.
M-am întrebat dacă domnul Furuda a reciclat o manifestare a aceleiași averi pentru noi toți. A căutat el în jurul ochilor și ne-a plasat într-un demografic, ghicind grijile noastre romantice?
Fortunes at Sensoji, Foto: quatro.sinko
Cercetătorii raportează că femeile din Europa Centrală la sfârșitul secolului XIX au apelat adesea la ghicitori pentru un tratament alternativ. Modelele de sănătate la acea vreme erau „centrate pe bărbați” și erau îndepărtate de bolile psihologice feminine care derivau din domeniul social îngust al femeilor. În special, au căutat misticii pentru a-i întreba cu cine ar trebui să se căsătorească, dacă soții erau credincioși și cum să rămână însărcinată.
În vremurile actuale din cealaltă parte a lumii, întrebările unei femei moderne ale secolului XXI erau aceleași? A fost nevoie de reasigurare cu privire la problemele de dragoste și relații care să transcende generația și cultura?
Domnul Furuda s-a așezat în fața mea și m-a luat de mână. Spre deosebire de psihicul din San Diego, care s-a conformat cu stereotipul meu oracol de țigani, domnul Furuda a purtat un tricou și un pantalon de călcat, cu o cameră și pantaloni Oxford, exact ca un contabil.
Avea o față reconfortantă, dar imediat m-am simțit conștient de sine. Cu câteva minute înainte, observasem anxietate, ușurare, consternare și să mă retrag pe fețele altor oameni. Acum a fost rândul meu.
„Vei avea viață lungă”, a spus Furuda arătând unghia îngrijită cu o unghie în palmă.
„Dar cel mai important este …”
S-a oprit cu atenție și m-a privit în ochi.
„Trebuie să faci un copil anul viitor.”
Ieșind din cafenea, am pășit în jurul unui trio de fete chicotitoare. Am privit înapoi prin ușa de sticlă și am văzut că domnul Furuda a trecut deja la următorul patron.
M-am enervat. În ciuda vorbirii mele despre sine de a nu o lua în serios, domnul Furuda a atins un aspect nervos. Ca femeie în vârstă de 35 de ani, nu aveam nevoie de el să-mi impună o cronologie reproductivă. Am avut societate japoneză și americană, medici și propria mea mamă pentru asta.
