1. Localnicii nu se înveselește când sunt încântați, ei strigă: „Chee hoo!”
2. Când totul este încurcat, lucrurile sunt cu siguranță „hamajang”
3. Nu te rănești în Hawaii, te înfometezi
4. Un localnic din Hawaii nu are niciodată multe lucruri, dar are întotdeauna sume „sufocate”
Exemplu: „Plaja electrică are țestoase sufocate.”
5. Un local din Hawaii nu călătorește niciodată pe malul mării, ci merge întotdeauna „makai”. De asemenea, un local nu merge niciodată către munți, ci „mauka”
6. Dacă ceva este rău, un localnic îl va numi cu siguranță „junk”
7. S-ar putea să credeți că tocmai v-ați luat într-o luptă, dar, într-adevăr, ați fost „într-o singură bucată
8. O mamă continentală vă poate spune să vă schimbați lenjeria în fiecare zi, dar o mamă locală vă va aminti să vă schimbați „bibidele”
9. Nu te duci la baie pentru a face numărul 1, întotdeauna faci „shi-shi”
10. Alții se vor întreba dacă ești sau nu localnic dacă nu numești sosul de soia „shoyu”
11. Cu siguranță, orice este o durere în fund
12. Când nasul tău este scump, mătușa te-ar putea certă să-ți explodezi „hanabata”
13. Dacă bronzul are nevoie de muncă și pielea palidă este vizibilă, cineva vă poate numi „picioare de daikon”
14. Așeza pe o suprafață dură prea lungă sau a face față situațiilor de hamajang este cu siguranță o durere în „okole”
15. Un local din Hawaii nu fumează marijuana, dar fumează „pakalolo”
16. Localnicii nu întreabă dacă ai terminat, ci te întreabă dacă „rămâi pau”
Foto: Dawn
