1
O mămică normală vă va lăsa să mănânce alimente congelate ocazional.
O mamă poloneză își va petrece timpul gătind naleśniki, gołąbki, bigosz, fasolówkę și biały barszcz sau żurek.
2
O mamă normală te va complimenta în ținuta ta.
O mamă poloneză vă va spune tot ce este în neregulă și numai atunci când schimbați sau acoperiți obiectul jignitor, va spune ea: „A tak dobrze wyglądasz”.
3
O mamă normală nu vă va oferi o reîncărcare a mâncării dacă nu o solicitați.
O mamă poloneză îți va umple farfuria indiferent dacă îți place sau nu.
4
O mamă normală vă va lăsa să mâncați anumite mâncăruri cu mâinile tale.
O mamă poloneză vă va înmâna o furculiță, un cuțit și o lingură cu masa și va aștepta să le folosiți.
5
O mamă normală nu va aduce nimic pentru oaspeți dacă spun că nu vor nimic.
O mămică poloneză va pune oricum pe masă babka, sernik, makowiec, chruściki și jabłecznik, împreună cu ceaiul sau cafeaua.
6
O mamă normală îl va întreba pe profesorul tău de ce eșuezi.
O mamă poloneză se va descurca în cazul tău pentru a merge mai bine.
7
O mamă normală te va lăsa să rămâi în interior uneori.
O mamă poloneză te va trage afară pentru o plimbare sau pentru a-i ajuta grădina.
8
O mamă normală va seta stropitoare automate să-și udă grădina.
O mamă poloneză va petrece trei ore pentru a uda mâna totul.
9
O mamă normală te va duce la medic.
O mamă poloneză vă va oferi Amol, puneți olej kamforowy și numai atunci când vă simțiți pe jumătate mort, vă va duce la medic.
10
O mamă normală conduce conform legilor din stat.
O mamă poloneză este un al treilea cursor de tracțiune pe stradă, o treime antrenor NASCAR și un al treilea șofer normal și alege persoana care conduce în funcție de situație sau de starea de spirit.
11
O mamă normală îți va oferi indicii atunci când începi să conduci și apoi să rămâi tăcut.
O mamă poloneză vă va spune în permanență cum să conduceți și va apăsa pe frâna invizibilă din partea pasagerului, în timp ce va striga simultan „ZWOLNIJ!”La două mile distanță de lumina roșie, chiar dacă mai aveți timp să încetiniți.
12
O mamă normală își va trata iubitul ca pe iubitul tău.
O mamă poloneză începe să întrebe unde este inelul de logodnă sau când te muți împreună când anunți pentru prima dată că ai un iubit.
13
O mamă normală vă va lăsa textul pe telefon sau va vorbi pe Facebook.
O mamă poloneză se va apleca peste umăr și va întreba cu cine vorbiți și de ce.
14
O mamă normală pune întrebări, ei bine, ca o persoană normală.
O mamă poloneză este interogatorul KGB de care ar trebui să te temi - iar dacă nu este mulțumită de răspunsurile tale, va continua să facă acest lucru până când vei fi complet uzat și uzat.
15
O mamă normală vă va vorbi de câteva ori pe săptămână.
O mamă poloneză trebuie să vă vorbească în fiecare zi, cel puțin o dată la telefon, iar restul zilei trebuie să țină legătura constantă prin text.
16
O mamă normală spune că te iubește și te lasă în pace.
O mamă poloneză arată că te iubește în mod constant în viața ta.
17
O mamă normală îți va aduce antibiotice și te va lăsa să dormi.
O mamă poloneză vă va aduce antibiotice, o farfurie plină de mâncare și un ceai cu lămâie înainte de a vă ajuta să vă schimbați PJ-urile, astfel încât să aveți haine uscate în timp ce dormiți.
Foto: David Goehring