Parenting
1
O mamă normală face un efort să gătească mâncare sănătoasă pentru tine.
O mamă austriacă gătește Kaiserschmarrn, Marillenknödel și Mohnnudeln pentru tine, toate completate cu o porție suplimentară de zahăr.
2
O mamă normală îl face pe tatăl tău să-l joace pe Moș Crăciun de Crăciun.
O mamă austriacă îl face pe tatăl tău să-l joace pe Moș Crăciun de Crăciun și pe unchiul său, demonitorul său, ajutoarele Krampus, pentru a te speria în mod corespunzător, doar în caz că nu ai fost un copil atât de bun până la urmă.
3
O mamă normală își petrece duminica după-amiaza de iarnă sanie cu tine în zăpadă.
O mamă austriacă își petrece duminica după-amiaza de iarnă urmărind schiul Cupei Mondiale, rugându-se intens pentru glorioasa victorie a Austriei.
4
O mamă normală vă permite să crești cu filmele Disney și Pixar.
O mamă austriacă vă permite să creșteți cu toți clasicii austrieci din anii 50 și 60, fie că este vorba de Vier Mädels aus der Wachau sau Im weißen Rößl. De asemenea, încurajează cu tărie ca Peter Alexander să fie primul tău televizor.
6
O mamă normală merge la supermarket să cumpere câteva ciuperci.
O mamă austriacă te trimite în pădure pentru a colecta candelabre și te înghesui.
7
O mamă normală, mai devreme sau mai târziu, își adaptează limba atunci când se mută în Germania.
O mamă austriacă îți continuă să-ți hrănească Ribisl, Topfen, Paradeiser și Kren în loc de Johannisbeeren, Quark, Tomaten și Meerrettich.
8
O mămică normală nu-i pasă atât de mult de ziua ta de nume (sau poate nici nu știe ce este „ziua numelui”).
O mamă austriacă îți va aduce mereu ceva, indiferent de cât de vârstă ai.
Această poveste a fost produsă prin programele de jurnalism de călătorie de la MatadorU. Aflați mai multe
9
O mamă normală va merge la farmacie atunci când sunteți bolnav.
O mamă austriacă își va pregăti siropul de mirare anti-tuse secret din ceapă, zahăr și - cel mai important - multă dragoste.
10
O mămică normală nu-i pasă atât de mult dacă vrei să obții cetățenia țării în care te-ai născut și ai crescut, dacă nu era în Austria.
O mamă austriacă amenință să te dezintegreze dacă faci acest lucru, mai ales dacă vrei să devii germană, indiferent că trăiește ea însăși în Germania pentru majoritatea vieții.
11
O mamă normală nu este atât de interesată de abilitățile tale de dans de sală de bal.
Pentru o mamă austriacă, educația ta nu este completă dacă nu ești în stare să valszi ca Elisabeta și Franz-Joseph înșiși în zilele lor glorioase.
