Călătorie
Când m-am mutat în Portland acum șapte ani, eram încântat să trăiesc într-un oraș mic - unul care era digerabil, un loc pe care îl puteam cunoaște cu ușurință. Dar mi-a fost nevoie de ani de explorare și multă faux-pas culturală pentru a afla cu adevărat cine și ce este Portland.
La pachet cu muzee, galerii, parcuri și grădini, restaurante, baruri și cumpărături care oferă oricărei metropole globale o alergare pentru banii săi, aș fi remis dacă aș rămâne lângă mine și aș lăsa vizitatorii să facă aceleași greșeli pe care le-am făcut în primii mei ani aici. Iată cum să evitați cele mai mari greșeli pe care le fac turiștii atunci când vizitează Portland și să profitați cu adevărat la maxim din acest oraș uimitor.
1. Pentru iubitorii de gogoși: lovind doar Voodoo
Foto: Donuts Blue Star
În timp ce patiseria falică și gogoșele acoperite în Bucle Froot sunt adaptate pentru Instagramming, adevărul este că liniile lungi de două ore nu merită „Gramul”. Mai ales nu atunci când Portland este plin de furnizori mai buni de aluat prăjit.
Dacă îți dorești combinații neașteptate de arome și atitudine de limbă în obraz, vezi Blue Star, ale cărui gogoși brioșe merită de fapt așteptați (și sunt ocazional înfiorători). Sau încercați gogoșile originale Pip dacă doriți mini-gogoși confecționate la comandă, care ies la cald și acoperite cu zahăr. Sunteți mai mult un fan al Dunkin Donuts? Încercați Coco Donuts, care servește standarde precum ciocolata înghețată și zahărul glazurat la prețurile de la subsol cu chilipir.
2. Închirierea unei mașini pentru a vă deplasa prin oraș
Foto: Ian Sane
Portland este multe lucruri, dar intuitiv pentru șoferi nu este unul dintre ei. În plus față de blocajele de trafic record, centrul orașului este plin de străzi unice și alei pline de noroc. Mai multe dintre principalele noastre drumuri din centru au autobuz - și MAX - doar benzi și reguli arcane; iar bicicliștii împletesc și ies din mașini mai repede decât puteți striga: „Ia banda!”
Pentru a porni, dacă bateți traficul și descoperiți grila bizantină, parcarea este o altă provocare. De dragul tensiunii arteriale, vă sugerez să săriți mașina. Din fericire, în timp ce alte orașe necesită roți pentru a trece de la capotă la capotă, acesta nu este cazul în Portland.
Avem un sistem de transport public ucigaș care vă va duce în cartiere izolate, cum ar fi Satul Multnomah, și spre exurbe precum Troutdale. Puteți ajunge chiar și la Mt. Hood luând șină ușoară MAX către Gresham și sărind pe Muntele. Hood Express.
Dacă nu sunteți un mare fan al autobuzelor și trenurilor, avem o infrastructură robustă pentru biciclete care face ușor (și ieftin) să vă deplasați pe două roți.
3. Ciclism fără pregătire adecvată
Foto: Cat Mapper
Portland este unul dintre cele mai bune orașe din SUA când vine vorba de ciclism și sugerez cu tărie să profitați de toate drumurile noastre verzi, benzile biciclete, traseele comune, închirierile ieftine și cota noastră de biciclete sponsorizată de Nike, Biketown.
Acestea fiind spuse, este foarte ușor să alunecați pe un teritoriu periculos atunci când vine vorba de ciclism. În timp ce tehnic poți merge cu bicicleta pe orice drum, atât timp cât respecti legile de circulație, unele drumuri sunt incredibil de periculoase pentru a coborî cu bicicleta, fie din cauza volumului traficului, limitelor de mare viteză sau problemelor de vizibilitate. Și nici măcar nu mă apuca pe bicicliști ignorați, care călăresc trei pe mijlocul străzii.
Dacă ai de gând să călărești, fă-o bine. Obțineți o hartă gratuită pentru biciclete orașe la orice magazin de biciclete sau la biroul Parks and Rec din centrul orașului, planificați-vă traseul în timp și aduceți-l cu voi. Harta este codată de culori, astfel încât este ușor să se stabilească dacă o stradă este foarte bicicletă sau un joc grav - și unde sunt traseele pentru biciclete și pentru pietoni.
Dacă Biketwon nu este pentru tine, îți sugerez să închiriezi dintr-un loc precum Waterfront Bikes, care oferă totul, de la biciclete rutiere până la croaziere - și include cască cu toate închirierile.
4. Nu părăsind partea de vest
Partea de vest a Portlandului este plină de nenumărate obiective minunate, cum ar fi fost recent renovată Grădina japoneză, Orașul cărților Powell, Grădina de trandafiri internațională de testare și Parcul Forestier. a numi câteva.
Însă am auzit partea mea corectă de turiști frustrați din centrul orașului, întrebându-mă unde se află toată înfricoșarea și farmecul despre care au auzit. Centrul nostru este la fel ca oricare alt nucleu urban din SUA: este limitat în ceea ce poate oferi și nu este locul unde atârnă copiii mișto. Și în timp ce grădinile noastre minunate sunt plăcute de vizitat pentru o după-amiază, adevărata acțiune este pe partea cealaltă a râului.
Partea de est a Portlandului găzduiește cartiere precum Mississippi, Sellwood și Belmont, toate fiind căptușite cu baruri, restaurante și cumpărături. Puteți să mergeți cu bicicleta sau să mergeți până în vârful unui atac de vulcan dispărut în mijlocul părții de est. Multe dintre cele mai bune restaurante și baruri ale orașului sunt la est de Willamette. Heck, poți chiar să mergi cu bicicleta și să alergi pe un coridor feroviar convertit, dacă asta este chestia ta.
5. Nu părăsiți orașul deloc
Foto: Vizitați Hood River
În timp ce Portland are mereu inima mea, nu întotdeauna îmi atrage atenția și nici nu trebuie neapărat să o țină pe a ta. Sunt atât de multe de făcut la distanța de condus a orașului, încât ar fi o crimă să rămâi în limitele orașului.
Puteți face drumeții și înota pe insula Sauvie, cea mai mare insulă din râul Columbia - la doar 40 de minute cu mașina de oraș. Sauvie are o plajă nudă (una dintre cele mai mari din SUA), o mare conservare a naturii, cu trasee de drumeție, și tone de standuri de produse proaspete.
Faceți o excursie de o zi la Hood River și vizionați kiteboarders-ul pe Columbia (sau luați lecții de kiteboarding). Puteți chiar să conduceți doar o oră în afara orașului și să vă puneți degetele de la picioare în Oceanul Pacific.
6. Nu luați drumeția în serios
Foto: Caleb Jones
Cheile râului Columbia găzduiește locuri cunoscute, foarte traficate precum Multnomah Falls și Eagle Creek, iar în timp ce face poze de yoga pe marginea unei stânci pare a fi distractiv, fapt este că turiștii mor sau sunt răniți grav în defileul aproape în fiecare an. Chiar și pe drumeții care sunt facturate ca fiind moderate sau pentru familie, se pot întâmpla răni și moarte. Așadar, vă rog, acordați atenție împrejurimilor voastre.
Pe trasee înguste de lângă drop-off, parcurgeți un singur fișier și urmăriți-vă pasul. Nu vă apropiați niciodată prea mult de o margine de stâncă, chiar dacă va face o fotografie minunată sau este o priveliște minunată. Există o mulțime de moduri sigure de a vă bucura de priveliști minunate pe care Oregon le oferă. În plus, nu uitați să aduceți apă și mâncare. Asigurați-vă că uitați-vă anterior la harta traseului, astfel încât să știți unde mergeți (și aduceți o hartă) și aduceți întotdeauna un amic sau spuneți cuiva unde veți merge.
7. Ignorând eticheta de drumeție
După ce ați eliminat întreaga chestiune de supraviețuire, este timpul să lucrați la eticheta dvs. de traseu.
Știm că starea noastră este frumoasă. Muncim foarte mult pentru a o menține în acest fel, motiv pentru care mulțimile în creștere accentuată, proliferarea gunoiului și exemple din ce în ce mai mari de vandalism se referă la Oregonieni. Un exemplu? Drumeția off-trail, Cheile Oneonta, odată o plimbare minunată, liniștită, de jumătate de mile prin apă adâncă în talie până la o cascadă superba, este acum atât de plină de vizitatori încât are un impact negativ negativ asupra ecosistemului.
Pe măsură ce turismul crește, vizitatorii au responsabilitatea de a-și reduce impactul asupra terenului. Asta înseamnă să vă amintiți câteva sfaturi. Randament pentru drumeții în ascensiune. Dacă mergeți într-un grup imens (sau chiar dacă sunteți doar doi), faceți loc celor care vă trec. Nu lăsați niciun coș de gunoi și, de fapt, ridicați orice coș de gunoi pe care îl vedeți pe traseu.
Când vine vorba de eticheta de baie: încercați cel mai greu să mergeți înainte de a începe drumeția și evitați să mergeți pe traseu. Dar dacă trebuie să vă scutiți, faceți-o la cel puțin 200 de metri de traseu și de orice sursă de apă - și să vă împachetați TP-ul.
Una dintre cele mai importante este să fii liniștit. Nu este nimic în neregulă cu chatul și râsul cu prietenii, dar terenurile noastre publice sunt spații comune și ar trebui să fii mereu la curent cu nivelul tău de zgomot și cum îi afectează pe ceilalți.
8. Vizitarea fabricilor de bere bazate doar pe recunoașterea numelui
În zona metroului Portland există peste 100 de fabrici de bere, atât recunoscute pe plan internațional, cât și hiperlocale. Și în timp ce unele dintre fabricile noastre de bere mai mari, cum ar fi Widmer, creează în continuare bere demnă de timpul tău, chestiunea este că văd prea mulți vizitatori pierzându-și timpul la fabricile mari de bere care se scot la fugă. și chiar slab făcute, toate pentru că au o recunoaștere a numelui.
Vă sugerez să săriți marile nume precum Bridgeport, Henry's și Rogue, din care acestea din urmă se produc beri care sunt mai zgomotoase decât substanța și căutați ceva de genul Great Notion Brewing. Oferind doar IPA-uri neplăcute în stil nord-est, Marea Noțiune este considerată de mulți scriitori locali de bere drept un schimbător de jocuri și cea mai bună fabrică de bere din oraș.
Sau consultați berile premiate germane și belgiene la biroul industrial industrial din partea laterală est a Commons Brewery. Dacă căutați ceva cu adevărat unic, atunci puteți merge la BTU Brasserie - un restaurant chinezesc care produce bere proprie.
9. Pierderea timpului la restaurantele și mall-urile din lanț
Orașul nostru găzduiește o mișcare puternică de producători și unele dintre cele mai bune restaurante din țară. Atunci de ce să-ți petreci timpul și banii la magazinele și restaurantele din toată țara? Prea mulți turiști vin în Portland și își petrec timpul în centrul nostru subteran din centrul orașului, Pioneer Place, când au putut verifica locuri precum curatorul local de bunuri PDX.
Vrei mâncare mexicană? Treci de Sandoval pe baza lui Denver și du-te la Los Gorditos sau Güero sau Mi Mero Mole sau, iadul, orice număr de locuri mexicane ucigătoare din jurul orașului. Nu mergeți la Ruth's Chris sau Melting Pot. Încercați Laurelhurst Market sau Urban Fondue.
Suntem acasă în nu doar una, ci două locații de produse din piele Will din Oregon, magazin feminist de îmbrăcăminte Wildfang și haine și accesorii confecționate local Bridge and Burn.
Posibilitățile sunt nesfârșite, așa că nu mâncați și cumpărați ca și cum ar fi orice loc vechi.
