Narativ
Asigurați-vă că citiți partea a doua aici.
Eram pe un pat de hotel din Kathmandu urmărind un film când patul a început să tremure. M-am simțit curios și emoționat. Nu am mai fost niciodată într-un cutremur. Scuturarea s-a oprit și m-am întors la film.
Câteva zile mai târziu, pe 25 aprilie 2015, cercetam o călătorie în Turcia pe acel același pat de hotel, când a început să tremure din nou. Știam imediat ce este, dar de data asta patul nu tremura - era trântit. Un cutremur cu magnitudinea de 7, 9 a trântit spre exterior, de la șapte mile sub suprafața pământului, între Pokhara și Kathmandu. Nu a fost o noutate. Am fost mult mai mult decât curios și emoționat. De data aceasta pământul a zguduit violent.
Adrenalina a explodat în fluxul meu de sânge. Am sărit de pe pat. Podeaua s-a zguduit și mai tare, apoi mai tare. Am auzit zgomotul - și prăbușirea lui Kathmandu, un oraș antic asediat chiar de pământul pe care stătea.
Stăteam sub cadrul ușii camerei de hotel de la etajul al treilea, scara aflată la doar zece metri în dreapta mea, o saltea pufoasă pentru a mă ascunde sub stânga mea. Ferestrele scărilor sunt puternice și uneori stau când cad clădirile. Faptele mi-au strălucit mintea într-o milisecundă, dar mișcarea a fost aproape imposibilă, deoarece tremurarea a fost atât de puternică. Instinctul meu a concluzionat: „Observați și așteptați să curgă momentul.”
Zvonul adânc a continuat. Am privit plantele trântindu-se pe podea, picturile se balansau pe pereți. Nu mai era nimic de făcut decât să aștepți.
În cele din urmă, după aproximativ un minut, seismul s-a oprit. Am dat drumul cadrului ușii și am fugit pe scări. Oamenii se înghesuiau pe hol. Femeia de la recepție m-a întrebat „L-ai văzut?”
„Nu l-am văzut, l-am simțit!” Am întrebat dacă este mai sigur în interior sau în exterior, presupunând că personalul nepalez era obișnuit cu acest fel de lucruri. „Înăuntru”, a spus un localnic. M-am uitat pe lângă el. Un perete lângă sufragerie se afla în ruină.
Am alergat înapoi la etaj, m-am apucat de camera foto și am ieșit pe strada îngustă. La 20 de metri la capătul aleii, era un zid de cărămidă căzut la stânga, iar în dreapta un drum gol. Am luat stânga, mergând pe dărâmături și am făcut prima fotografie. Am făcut-o cu 50 de metri înainte de o lovitură de după reîntâlnire. Oamenii s-au adunat în mijlocul unei parcări din apropiere, la o distanță sigură de orice clădire. M-am îmbrăcat cu ei.
Un bărbat și o femeie coreene pe care le-am cunoscut în Muntele. Cu câteva zile mai devreme, regiunea Everest s-a așezat pe pământ, așa că am fost alături de ei. Fuseseră pe stradă când s-a întâmplat. „Cărămidele au căzut din clădire. Am fugit până aici.”O femeie nepaleză înspăimântată ni s-a alăturat. Am întrebat dacă este în regulă. Ea a arătat spre hotelul meu: „Casa mea este acolo. Zidul s-a crăpat. Am fost asa de speriat. Fiica mea nu este aici, strigă ea.
De fiecare dată când pământul scutura mulțimea urla și gemea. Mamele își țineau copiii. Cuplul coreean s-a ținut unul pe celălalt. Ravenii plângeau sălbatic deasupra noastră. Elicopterele au zburat deasupra capului, îndreptându-se mereu în aceeași direcție. "Stai aici. Suntem în siguranță aici ", a spus un bărbat.
Trecuse aproape o oră când un bărbat mic nepalez a intrat în lot cu o femeie chineză. „Vorbește cineva chineză? Avem nevoie de cineva care vorbește chineză și engleză!
Sângele i-a pătat rochia; se lăsă pe o masă să stea. Fratele ei a fost rănit rău și nu și-a putut găsi sora. Bărbatul care a adus-o m-a tras în lateral și mi-a spus că l-a văzut pe fratele ei cu un picior puternic rupt, cu trupul învârtit și acoperit de sânge. El a spus că a verificat dacă este în viață, dar nu a fost. Așa că o luase pe femeie și i-a spus că fratele ei va fi dus la spital.
- Piața Durbar a dispărut, șopti el. „Templele cad. Moștenirea noastră a dispărut.”
Curând am știut. Peste o jumătate de oră, știrile își făcuseră drum în jurul lumii. Deși serviciile de telecomunicații erau în mare măsură în scădere, un bărbat chinez din lot a luat cuvântul de la soția sa că cutremurul a înregistrat 7, 7 pe scara Richter. O femeie chineză se plimba cu „7.7” pe ecranul calculatorului telefonului, arătând oamenilor care nu înțelegeau nici una din limbile vorbite.
M-am hotărât să văd ce s-a întâmplat în cei 2 km între Thamel, districtul în care ne aflam și Piața Durbar. Odată ce mi-am făcut drum de pe străzile înguste spre drumul principal, mi-am dat seama de amploarea situației. Mii de oameni s-au deplasat pe Kanti Path, artera principală. Mormane de dărâmături și cărămizi care au fost cândva pereți au căzut în drum, expunând camere de dormit și dormitoare, o cameră pictată în albastru cu o imagine a zeului hindus Krishna atârnat de perete.
Am mers mai departe și am ajuns într-un parc mare care arăta ca un lagăr de refugiați. Elicopterele au aterizat și au decolat. Într-un colț era o clădire care coborâse deasupra unui rând de magazine de încălțăminte. O linie de bărbați a trecut cărămizi de mână pentru a descoperi victimele. Pe celălalt colț erau cele patru corpuri acoperite cu covoare și plastic.
Vehicule de poliție, medicale și militare au mers pe stradă. Mulțimea s-a despărțit pentru a lăsa vehiculele care circulă, evitând să fie lovite. Un centru de traumă improvizată a apărut în afara spitalului Bir, împrăștiat cu zeci de victime acoperite de sânge, IV se scurgea în brațe.
M-am găsit într-o poartă îngustă, îngustată, lângă turnul Dharahara căzut. Un ofițer de poliție lovea oameni în față cu bastoane la intersecția dens împachetată, încercând să-i controleze ca o turmă de vite. O replică grea a trimis oamenii într-o panică. Am fost îngrozit că vom cădea cu toții și m-aș sufoca sub o grămadă de oameni la fel de îngroziți. Nu-mi puteam imagina decât ce simțeau ceilalți. Aceasta a fost casa lor.
Drumul spre Piața Durbar a fost lung și devastator, așa că am decis să mă întorc spre Thamel, înapoi prin haosul prin care voi trece. Trecuseră patru ore de la cutremur. Până atunci nu a existat niciun semnal celular care să susțină date, așa că nu am putut să anunț oamenii că sunt în siguranță. M-am gândit să fac câteva postări offline, în speranța că vor trece dacă și când se va întoarce semnalul, chiar dacă doar pe scurt. Au apărut o postare pe Facebook și câteva mesaje WhatsApp.
M-am îndreptat înapoi la hotel, obosit și flămând de durere. Nu mâncasem toată ziua așa că am ieșit în căutarea mâncării. Străzile din Thamel, de obicei atât de pline de turiști care mormau în și în afara magazinelor, cafenelelor și companiilor de trekking erau moarte. Fiecare stradă era acum doar o linie de uși deasupra închise și încuiate.
După câteva ore de căutare, am găsit câțiva prieteni și i-am adus de la căminul lor deteriorat la hotelul meu. Am stat și am vorbit. La ora 21:30 Facebook a trimis o notificare: „Sunteți OK? Se pare că te afli în zona afectată de cutremurul din Nepal. Spuneți-le prietenilor că sunteți în siguranță.”Nu a funcționat fără probleme, dar în cele din urmă mi-a trimis mesajul„ Sunt bine”. După aceea, semnalul de electricitate și telefon a fost întrerupt.
M-am dus în camera mea și m-am întins pe pat încercând să dorm. M-am întrebat dacă ar trebui să fim afară în parcare. Dar era frig și orașul era întuneric. Erau șanse de ploaie. Ar fi mai bine să stau în apa umedă și rece decât să aud zgomotul scârțâit deasupra patului meu? A fost ultimul sunet pe care l-am auzit înainte ca plafonul să se prăbușească pe mine? Când generatorul s-a stins, luminile de siguranță s-au stins și camera era întunecată. Era liniște pură, cu excepția scârțâitului deasupra mea. Toată noaptea, răsturnările zburliră, aducând cu ele sunetul oamenilor care urlau în afara ferestrei mele. Tot ce am putut face a fost să fiu recunoscător că am fost în siguranță până acum și să mă întreb dacă voi continua să fiu.
Citiți în continuare: Jurnalul cutremurului din Nepal: Partea a 2-a
