Narativ
Ei spun că unele culturi cred că le furi sufletul când le faci o poză. Află cum să interacționezi cu localnicii, fără să-i faci să fie în limbo.
ALTE MULTE DE RĂSPUNSURI STRĂINE, albumele mele de fotografii timpurii au rareori fotografii de oameni.
Este ca și cum populațiile locale ar fi inexistente, sau cel puțin s-ar ascunde în casele lor ori de câte ori am întâmplat să rătăcesc în oraș. Acest lucru a dus la unele conversații ciudate cu familia și prietenii după sosirea înapoi acasă. „Deci… unde este toată lumea?”, Ei ar fi întrebat.
Adevărul, desigur, mi-a fost lipsa de încredere pentru a fotografia efectiv o persoană.
Nu se poate nega faptul că este o invazie comună a vieții private, mai ales atunci când un număr de turiști nu le tratează altfel decât captarea unei fotografii cu peisajul.
După cum scrie Darren Rowse, „mi-am dat seama că demersul meu era total arogant, lipsit de respect și foarte nepoliticos. Oamenii nu sunt „site-uri turistice” - sunt oameni și merită să fie tratați ca atare.”
„O abordare mult mai bună este să faci fotografii într-un mod relațional. Acest lucru nu înseamnă că trebuie să le vorbiți ore întregi, să schimbați numere și să vă spuneți cele mai profunde secrete înainte de a le fotografia - dar înseamnă că realizarea fotografiei poate deveni o interacțiune prietenoasă între oameni din diferite culturi."
Asta nu înseamnă că unii oameni nu adoră să le facă poza.
Întâlnire în Fiji
Când m-am plimbat în orașul Lovoni de pe insula Ovalau, Fiji, m-am întâmplat cu un grup de grădinari la sfârșitul zilei.
Cu puțină formalitate, s-au aliniat, sapa s-au strecurat peste umeri și m-au invitat să păstrez amintirea camerei mele de fotografiat în valoare de 15 USD.
Am tras două în timp ce stăteau cu zâmbete mândre pe fețe, apoi mi-am promis că le voi trimite copii (lucru pe care l-am făcut).
Câțiva ani mai târziu exploram ruinele unui templu cu vârf de deal în Cambodgia. În timp ce rătăceam ușile cu soția mea, nu am putut să nu remarcăm prezența a doi copii care se pun pe urmele noastre (deși au încercat jucăuși să rămână ascunși).
Ne-am aruncat bine. Râsul și se unduiră înapoi înainte să dispară în jurul unui colț de culoare rugină al peretelui templului. Am continuat să fac fotografii cu ruinele.
Încântare în Cambodgia
Frații cambodieni care pozează.
În cele din urmă, au strâns curajul să mă tragă pe pantaloni scurți și să mă îndrept spre spectatorul digital (de data aceasta am fost înarmat cu un Canon Powershot S80).
Mult spre deliciul lor, le-am arătat câteva fotografii. Erau clar încântați.
Deși în general se înțelege să solicite întotdeauna permisiunea înainte de a face o fotografie a unui copil, nu am putut vedea niciun părinți în apropiere. Am profitat de ocazie pentru a-mi imagina drumul în a-mi întreba dacă vor să se vadă singuri în aparatul foto.
Au dat din cap și au stat pe peretele templului, băiatul mai mare cu brațul în jurul umărului tânărului, cu un zâmbet pe ambele buze.
Am făcut câteva fotografii, apoi le-am dat peste cap. S-au uitat și au dat din cap aprobator, înainte de a se îndepărta de soarele de după-amiaza târziu.
Am vrut să le trimit câteva copii, dar mă îndoiesc că acești copii au o adresă de e-mail. În schimb, ne-am chemat la revedere și ne-am îndreptat de pe vârful dealului, coborând sute de trepte cu statui antice de șarpe care ne coborau.
Moment în timp
M-am simțit puțin vinovat că le-am făcut poza fără permisiunea părinților, chiar dacă părintele nu a fost văzut nicăieri.
Totuși, dacă aș fi atras karma negativă, mă îndoiesc de soția mea și aș fi fost oprit de cei trei călugări serioși pe care i-am întâlnit pe drumul de jos. În schimb, unul dintre ei solicită prompt să ne facem fotografia cu ei.
După aceea, unul dintre călugări ne-a dat niște gumă. Dă-ți seama.
Pentru mai multe informații, consultați sfaturile excelente ale lui Darren Rowse despre „Solicitarea permisiunii pentru fotografierea persoanelor”.
