Recent, un YouTuber pe nume Logan Paul a fost viral pentru că și-a petrecut timpul pentru a filma, reacționa, edita, posta și promova un videoclip cu o victimă sinucigașă în Japonia … în timpul unei vacanțe religioase … într-o zonă restrânsă. Nu sunt aici pentru a vorbi despre asta: există oameni mai deștepți decât mine și sunt mai afectați personal care îl pot judeca pentru idioțenia lui.
Despre ce pot vorbi, însă, este tot ce a făcut el în Japonia, pe care accentul pus pe videoclipul sinuciderii ne-a făcut să trecem cu vederea (nu am de gând să le pun în legătură sau să încorporez videoclipurile sale): Paul însuși filmează aruncând Pokeballs umplute la polițiști și persoane aleatorii pe stradă. Sare din vehiculul său din mijlocul străzii și începe să vorbească cu japonezii care așteaptă la farul din mașinile lor. În piața de pește Tsukiji, el sare în mod surprinzător pe spatele unui coș de încărcare și apoi îl surprinde pe șofer pe camera foto. Deși este izgonit din câteva locuri sau este rugat să se oprească (cel puțin din ceea ce putem vedea), majoritatea oamenilor din zonă pur și simplu continuă cu ziua lor și îl ignoră, cu unii doar îl privesc ciudat, dar fără represalii verbale sau fizice.
Când sunteți într-o altă țară, învățați și urmați regulile
Călătoria într-o țară străină poate fi confuză chiar și pentru călătorii veterani. Există un labirint de obiceiuri și reguli culturale - legi și etichete - pentru a descoperi și, adesea, ca străini, suntem lăsați să ne întrebăm dacă ar trebui să fim doar noi în străinătate, să ne adaptăm complet la normele culturale sau să găsim un echilibru sănătos între cei doi. Într-o țară precum Japonia, a treia cea mai mare economie de pe planetă, cu infrastructura potrivită, acest labirint este și mai descurajant pentru rezidenții străini și vizitatorii de prima dată.
Japonia trăiește după reguli. Normele care guvernează țara îl fac să fie locul ordonat, absurd de sigur pe care îl știm. Mulți străini care vin în Japonia în calitate de turism ar putea să știe că ceea ce fac este greșit, dar își atacă eșecul de a se conforma ca un inconvenient minor și ceva care cu siguranță nu va provoca niciun rău de durată, de exemplu, mâncarea și mersul, vorbind tare, se aruncă când nu pot găsi o cutie de gunoi rară. Nu reușesc să realizeze doar în ce măsură greșelile lor perturbă structura societății japoneze.
În toate țările, dar mai ales în Japonia, cel mai bine este să intrați cu o abordare conservatoare și apoi să vă simțiți drumul pentru a învăța regulile și a decide când și dacă merită încălcate. Când m-am mutat prima dată aici și nu am putut să văd ce gunoi a fost aruncat în ziua săptămânii, am lăsat, de obicei, să mi se reculege reciclabilele în apartamentul meu, înainte de a fi atent la ceea ce făceau vecinii mei. În loc să presupun că toată lumea dorea doar să fie în imaginile mele stereotipice ale Japoniei (de exemplu, un altar la apusul soarelui), am învățat rapid cum să întreb „pot să vă fac poza?” În japoneză.
Doar pentru că te îndepărtezi de asta nu înseamnă că e în regulă
De ce a putut Logan Paul să scape cu cât a făcut? Aruncați un Pokeball la o persoană aleatorie din alte țări și s-ar putea să fii lovit cu pumnii în față. Distrugeți un Gameboy și apoi mintiți-l cumpărătorului despre asta, și probabil că v-ar fi spus să plecați și să vă facă să plecați. Întrerupeți o afacere care funcționează sărind pe vehiculele lor, iar securitatea vă va reține sau vă va preda forțelor de ordine.
Adevărul este că Paul ar fi putut face mult mai rău în Japonia și tot ar fi scăpat de ea, fără prea multe riscuri de deportare sau arest. Majoritatea japonezilor au un puternic simț al responsabilității sociale atunci când vine vorba de a nu deranja sau deranja pe nimeni. Chiar și Yakuza, gangsterii care au legătura cu legea și săvârșesc acte de violență, se conformează mai multor norme de societate japoneză decât cei din afară ar crede posibil: să nu întârzie la o întâlnire și să se prezinte spre superiori, de exemplu.
Această practică japoneză de menținere a armoniei grupului, indiferent dacă este vorba despre o persoană nepoliticoasă care răspunde la un telefon la un tren sau un YouTuber care tratează țara ca locul său de joacă personal, poate părea o nepăsare față de un străin atunci când este altceva. Deoarece abordarea cuiva care face greșeală ar atrage doar mai mult atenția asupra situației, mulți oameni din Japonia îl lasă să termine orice act de idioțenie dorește și să meargă mai departe. Acest lucru este mai probabil să provoace o întrerupere mai mică în general.
Alte țări nu sunt locurile noastre de joacă
Acțiunile lui Pavel nu se datorează nici unei ignoranțe a obiceiurilor japoneze, ci mai degrabă a unui act de narcisism, o nesocotire a plăcerii oricui, ci a lui. A fi în străinătate nu deformează automat țesătura realității, așa cum ar dori unii călători să creadă. Thailanda poate condamna străinii să se înnebunească la petrecerea de lună plină pe Kou Phangan, dar dacă faci ceva atât de nebun pe străzile din Bangkok sau într-un templu budist, este sigur să presupui că vei întâlni mânia cuiva. Burning Man poate fi în Statele Unite, dar nu puteți face ceea ce faceți acolo oriunde altundeva din țară: încercați să mergeți pe străzile Dallas, dansând costum pe droguri și vedeți ce vi se întâmplă.
Doar pentru că Japonia are această imagine ca un pământ fantastic de Pokemon, Godzilla și anime nu înseamnă că întreaga țară a fost creată pentru a-i satisface fanilor. Dacă Paul s-ar fi dus la o paradă Pikachu - și da, se întâmplă des - sau la un alt eveniment privat și ar fi aruncat Pokeballs la oameni acolo, s-ar putea să fi fost totuși un pic faux pas și un lucru nepoliticos, dar cel puțin el ar fi fost în mediul potrivit și ar fi provocat mai puțin de un inconvenient.
Există o mulțime de oportunități pentru ciudățenia în Japonia - festivaluri goale, concerte, viață de noapte - dar la fel ca oriunde altundeva în lume, există un timp și un loc pentru orice. Majoritatea japonezilor înțeleg că comportamentul lui Paul nu a fost rezultatul faptului că era american sau chiar ignorând obiceiurile japoneze; ei recunosc că el are doar maturitatea și personalitatea unui adolescent.
Sarcina este pentru toți călătorii să oprească oameni ca Logan Paul de a fi o jenă pentru rasa umană, mai ales atunci când se află în străinătate. Știu prea bine cum se poate întâmpla ca arogant să se apropie de un străin care săvârșește un faux-pas cultural subtil și să spună „NU este ceea ce trebuie să faci”, dar în situații precum cele menționate mai sus, educarea cuiva este mai benefică decât stând în spate și urmărind vizionările explodând pe YouTube. Ca oaspeți într-o altă țară, nu trebuie să urmărim orbește fiecare obicei, dar cel puțin ar trebui să facem un efort pentru a respecta regulile lor.
