Emily Arent caută picturile pictoriale Banksy de pe zidul de separare israelian din Betleem și găsește un alt tip de descoperire.
„FACEȚI CĂUTAREA PARTEI BUNĂ”, a spus el. „Nu vrem să fie frumos, urăm acest zid. Du-te acasă."
Potrivit artistului britanic de pe stradă, Banksy, asta i-a spus un bărbat palestinian local din Betleem în august 2005. Banksy tocmai a etichetat un segment al zidului de separare care împarte Betleemul din Cisiordania de la Ierusalim în Israel.
Banksy este renumit pentru imaginile sale provocatoare din punct de vedere politic, iar cele nouă etichete pe care le-a făcut în timpul călătoriei sale pe teritoriul palestinian ilustrează suferința sa asupra efectului pe care zidul îl are asupra comunităților palestiniene. Primele segmente continue ale zidului au fost ridicate de Israel în iunie 2002.
Susținătorii barierei subliniază numărul scăzut al atentatelor sinucigașe care au pretins vieți israeliene de la construcția sa. Opozanții prezintă numeroasele modalități prin care zidul a afectat familiile inocente din Cisiordania, care în multe cazuri sunt separate de pământul lor, spitale de încredere și alți membri ai familiei printr-un sistem de puncte de control din ce în ce mai stricte și umilitoare.
Fotografie de Wall in Palestine
Imaginile pe care Banksy s-a înțepenit pe perete sunt considerate acum unele dintre cele mai iconice lucrări ale sale și includ o fetiță care a fost ridicată de pe sol de un mănunchi de baloane, un băiețel așezat sub o scară de frânghie care scalează înălțimea peretelui, și o serie de „găuri” care oferă o privire dincolo de perete către un paradis tropical.
În calitate de artist, se pare că activitatea lui Banksy a fost cea mai organică contribuție pe care a putut-o aduce la problema zidului de separare și a drepturilor palestiniene - o modalitate de a-și exprima întristarea și mânia fără a fi nevoie să se angajeze în agresiuni sau proteste. Este imposibil de știut dacă a prevăzut consecințele vizitei sale sau efectul pe care l-ar avea asupra Cisiordania.
Lucrările sale de artă au mărit dramatic vizibilitatea problemelor în rândul unei generații mai tinere de călători occidentali. Dar acest lucru nu este neapărat un lucru bun. Volumul de atenție pe care l-a obținut a făcut prea ușor pentru turiști să se simtă ca și cum ar fi politici. Oferă o oportunitate de implicare pasivă, mai degrabă decât activă, făcând ca o comunitate de palestinieni să fie privită de interesul unui occidental pentru un mural al unui occidental pe un perete care le distruge viețile.
* * *
Nu știam nimic despre Banksy înainte de vizita mea în Israel și am auzit pentru prima dată numele său menționat de un grup de fete britanice care stăteau în jurul unui ghid în Abraham Hostel. Au fost înfocați de ignoranța mea și m-au convins că privirea lucrărilor lui Banksy pe partea palestiniană a zidului de despărțire din Betleem era un element esențial al oricărei călătorii alternative de rucsac în Țara Sfântă. Am fost condus la Betleem mai târziu în săptămână și am trimis aceste informații.
Am vizitat Betleemul singur într-una din acele zile de vulnerabilitate care, din când în când, plagiau backpackeri care au călătorit prea mult. Nu m-am înțeles pentru stresul zilei, iar dinții mei erau la marginea zilei după o dimineață de vizită în mașini care se agitau de pelerini creștini. Și după ce m-am pierdut pe aleile din spate ale Betleemului, în drum spre stația de taxi, a fost și ziua în care am recunoscut cu râvnă pentru mine, pentru prima dată, că călătoria singură ca femeie nu a fost întotdeauna la fel de „eliberatoare” așa cum am încercat să-mi spun că a fost.
Mă simțeam emoționat și nemulțumit în timp ce am salutat un taxi și l-am rugat pe șofer să mă ducă la perete. - Ahh, Banksy? M-a întrebat. Avea trandafiri de plastic atârnați de oglinda retrovizoare și o fotografie a două fete tinere, fiicele sale.
„Te voi duce acolo”. El a vorbit despre câți turiști occidentali vin la Betleem în căutarea Banksy în aceste zile. "Este bine pentru afacerea mea", a spus el, cu ochii zâmbitori care se întâlneau cu ai mei deasupra trandafirilor de plastic. M-a aruncat într-o zonă pustie de-a lungul peretelui și mi-a dat indicații să urmez în jurul a două colțuri pentru a o găsi pe Banksy.
Nu m-am simțit niciodată mai nepotrivit pentru a fi undeva în viața mea.
Am rătăcit fără rost peste pietriș și grămadă de beton spart, peretele din stânga mea. A fost tencuită cu graffiti. „O țară nu este doar ceea ce face, ci și ceea ce tolerează”, a proclamat un artist. „Toți suntem copiii lui Dumnezeu”, scrâșni un alt etichet. Unul dintre ei l-a citat pe Efeseni 2:14: „Căci el însuși este pacea noastră, care a făcut pe cei doi și a distrus bariera, zidul despărțitor al ostilității.”
Nu l-am găsit niciodată pe Banksy și niciodată nu m-am simțit mai nepotrivit pentru a fi undeva în viața mea. Încă mă apuc să mă gândesc în acea după-amiază. Mi-a fost rușine de mine pentru că nu mi-am acoperit în întregime brațele, că am pășit pietrișul și am căutat tablouri când taberele de refugiați care iau voluntari se află la câțiva kilometri distanță. M-am simțit vinovat că m-am speriat de izolarea mea, pentru că am evitat ochii bărbaților care mă priveau din atelierele lor de renunțare.
Stomacul meu a zburat când un bărbat de vârstă mijlocie m-a apucat de umăr și s-a oferit să mă conducă în secțiunile Banksy ale peretelui din mașina lui personală. Pentru o taxă mică. Știa exact ce făceam acolo fără să mai cer. Nimeni altcineva nu era în jur. Și-a întins mâinile, a ridicat mâinile, așteptând un răspuns, făcând câțiva pași înainte. Mi-a fost rușine că m-am speriat, că am simțit graba adrenalinei din instinctul meu de zbor, făcându-mi picioarele și mâinile să se simtă amorțite.
I-am mulțumit pentru ofertă și am pornit înapoi pe șoseaua principală, salutând imediat un taxi care m-a șoptit spre autobuzele din Ierusalim. - Îl vezi pe Banksy? Întrebă șoferul cu un rânjet.
„Nu, nu l-am găsit”, am răspuns. S-a tras. Ne-am certat câteva minute. A vrut să mă ia înapoi, să-mi arate el însuși. Pentru o taxă mică. I-am spus că vreau doar să mă întorc la stația de autobuz și m-am scufundat în scaunul său crăpat și vinil. L-am plătit pentru călătorie în timp ce conducea.
O linie de șoferi de taxi s-a așezat la stația de autobuz, urmărind cum oamenii își plăteau tariful pentru călătoria înapoi la Ierusalim. Mi-au văzut părul blond înainte să-i văd și au erupt într-un șir lung de oferte Banksy.
„Am văzut-o deja”, am mințit, urcând scările autobuzului.