1
Un prieten obișnuit va împacheta un cort, mâncare, saci de dormit, spray cu erori, un purificator de apă și o sobă atunci când merg în camping.
Un prieten din Portland va aduce o pereche de cizme în plus pentru drumeții în cascade, un hamac și aproximativ o duzină de bare KIND - și cel mai probabil, buruieni.
2
Un prieten normal te va ajuta să te deplasezi.
Un prieten din Portland vă va duce pe o rază de cumpărături vârtejă la fiecare Goodwill, magazin de bunătăți, depozit și curte de gunoi din regiunea metropolitană pentru a vă asigura că apartamentul dvs. are o atmosferă modernă boemă modernă.
3
Un prieten normal vă va suna dacă o furtună de zăpadă închide orașul.
Un prieten din Portland va conduce imediat, va da peste cutiile poștale și aproape că se va omorî în proces, deoarece nu a învățat niciodată cum să conducă pe zăpadă. „Dar Outback-ul meu este cu tracțiune integrală”, vor striga ei în timp ce se îngrijesc în mediana de pe Burnside.
4
Un prieten normal vă susține latura artistică.
Un prieten din Portland își va transforma camera de zi într-o galerie de artă pop-up pentru a vă arăta fotografiile din vacanță. Și vor găsi cumva oameni care le vor cumpăra.
5
Un prieten normal te va duce la acvariul din oraș.
Un prieten din Portland te va duce acolo, dar numai pentru că nu pot scoate orca din piscina sa și în portul Astoria de unul singur. "Willy trebuie să fie alături de familia sa!"
6
Un prieten normal vă va spune că orașul lor natal este cel mai bun din stat.
Un prieten din Portland îți va spune că orașul pe care îl iubesc este la fel de bun ca ambientul său și că trebuie să te uiți la arta din Astoria, sau la windsurfers în Hood River sau la schiul din Bend sau la Round Up în Pendleton.
7
Un prieten obișnuit va merge cu bicicleta pentru a lucra dacă este convenabil.
Un prieten din Portland va ploua cu bicicleta sau va străluci, sau zăpadă sau grindină - orice pentru a evita traficul care este brusc peste tot acum.
8
Un prieten normal vă va cere să faceți voluntariat cu ei în weekend.
Un prieten din Portland va apărea la ușă cu opt bucăți de legislație din Oregon despre care trebuie să știți, patru grupuri noi de Facebook la care trebuie să vă alăturați și cinci petiții pe care trebuie să le semnați absolut. „ESTE PĂRĂȚI ÎNGRIJIM!”
9
Un prieten obișnuit te va duce la un bar nou când îi vizitezi orașul natal.
Un prieten din Portland vă va duce la o scufundare veche murdară pentru a vorbi despre Portland vechi sau, mai bine zis, să cumpărați de la Market of Choice un șase de IPA-uri duble cu băieți înalți pentru a bea în vârful ruinei înfiorătoare care a fost barul lor preferat.
10
Un prieten normal va merge cu tine să voteze la termen.
Un prieten din Portland va transmite buletinul de poștă cu tine și întreaga familie în jurul mesei de cină. Așteptați-vă dezbateri aprinse despre dacă ar trebui să obținem în sfârșit o taxă de vânzare sau să facem un salt la drum atunci când devine înghețat sau dacă ar trebui să ne acoperim rezervoarele de apă, astfel încât să le putem folosi fără teama de a primi giardia (nu a fost în toate aceste lucruri de zeci de ani).
11
Un prieten normal va defini „viața de noapte” ca un amestec de baruri, restaurante și spectacol ocazional.
Un prieten din Portland va insista ca cea de-a 45-a zi de naștere să fie petrecută jucând mini-golful strălucire-în-întuneric, verificând o nouă expoziție la OMSI, scăpând o „sală de scăpare” și luând un spectacol burlesc la un club de striptease.
