1. Purtând alb aprilie - octombrie
Întreaga chestie „nu te îmbrăca în alb după Ziua Muncii” se inversează în Nam, cum ar fi un fel de mod opus zilei. De ce? Prima ploaie a sezonului va fi inevitabil atunci când porți un sutien albastru sub acel rezervor alb și când este soare afară, nimeni nu este mai înțelept. Însă atunci primești acel șanț surpriză de la Mama Natură și este un singur concurs uriaș de tricouri ude pentru care lumea să se bucure gratuit. Stacy London nu ar fi mândru. Nici mămica nu ar fi.
2. Încercați să purtați „lenjeria de masaj”
Când te plimbi în cele mai multe locuri de masaj, acestea îți oferă câteva articole de îmbrăcat. Unele locuri îți oferă o haină, alte locuri îți vor oferi ceva asemănător cu pijamalele și, din când în când, fie asistentul uită, fie doar ai găsit un loc unde să te plimbi. Majoritatea locurilor pe care le-am întâlnit le-ar oferi femeilor „lenjerie de corp” care era același material ca acele capace de duș de unică folosință - alb, un fel de vedere? Știi genul.
Le-aș putea purta pe cap și cam asta este.
3. Încercați să fiți un model
Dacă ești ceva ca mine, asta este. Sunt doar aproximativ 5'11 "și un US 8ish, care este codul pentru, " La ce dracu mă gândeam? „Ei bine, mă gândeam că sunt măgulit și vreau să mă simt frumos, dar nu așa funcționează„ Nam - sau, bine, majoritatea locurilor -.
A început cu un agent de modelare care mă găsește pe Lê Duẩn și îmi dă cartea ei - într-o săptămână am fost înființat pentru următorul lor spectacol. Când m-am dus la amenajare, am fost înconjurat de crenguțe rusești uriașe care pozeau ca femei și tinere fete vietnameze care alergau cu unghiile lungi și verzi. Acum, vietnameza mea nu a fost fantastică, dar când a venit rândul meu, am fost înghesuit să aud fraza „Mập quá!” („Atât de grasă!”) Aruncată suficient pentru a-mi face ego-ul să se scufunde.
Destul de evident, nu a mers. Mi-au cerut să pierd 5 kg în săptămâna aceea și nu am făcut-o. Singura mângâiere pe care am obținut-o a fost că unghiile lor verzi și groase s-au ciocnit cu panele lor de platformă verde. Panouri cu platformă.
4. Nu vă faceți griji pentru tonuri … sau pronunție, într-adevăr
La început, nu veți observa cu adevărat. Dar vor trece câteva luni și vei sta la un restaurant când acel expat trist strigă: „Em oy!”Și te plângi. Chelnerul vine, au o discuție incomodă și același expat spune: „Haide”, ca „mulțumesc”. Da, da, da, e bine că încerci și că ești politicos - dar toți ceilalți care știu mai bine te judecă și te roagă că ai încerca un pic mai greu. Da, vietnameza este o limbă grea, dar orice efort de imitare a pronunției este mult, mult mai bun decât niciuna.
5. Luați numai taxiuri
Una dintre cele mai rapide modalități de a te simți umilit se întâmplă atunci când tu și toți prietenii tăi stai în afara sălii de karaoke, aproape de plecare. Își prind bicicletele sau urcă cu un șofer xe om și aștepți taxiul pe care l-ai apelat. De ce? Ei bine, ești prea nervos ca să iei o bicicletă, iar șoferii ăștia xe om sunt mirositori - și din când în când, primești unul care încearcă să-și înfășoare brațele în jurul secțiunii sale medii. Deși acest lucru este adevărat, toți ceilalți se gândesc: „Omul deja. Dacă există un loc unde să experimentați „Nam, este strada. Și tu nu ești."
6. Opriți gătitul bunicii
Nu voi uita niciodată momentul în care am intrat în casa studenților, cu mirosul a ceva proaspăt la grătar, a spus: „Choo mọi người!”(„ Bună ziua, toată lumea!”) Și a urcat imediat pe aragaz pentru a vedea ce se gătește, spunându-le că bucătăria miroase grozav.
Intră în regrete.
Era un șobolan. Un șobolan plin. Doar petrificat, ușor bătut și rumenit, puțin rigoare-mortis-y în tigaie.
Și m-au hărțuit pentru ceea ce simțeam ca la sfârșitul zilei până când am mâncat ceva. Întrebare după întrebare a venit. Chiar și după ce le-am spus, „Em ăn chay” sau „Sunt vegetarian”, nu s-au retras. Știam că vor fi puțin dezamăgiți și mă simt judecați dacă nu particip, iar faptul că sunt în centrul atenției pentru că sunt cu mintea închisă nu mă simt atât de bine.
Și știi ce? Avea un gust de pui mestecat.
7. Nu extindeți salonul înainte de a vopsi
Dacă nu aveți părul întunecat, fin, aveți grijă. Chiar și cele mai frumoase saloane, chiar și saloanele „occidentale” pot ajunge la un dezastru existențial. Părul meu gros, grosier, blond, nu era o potrivire pentru unul dintre cei mai plătiți stilisti din Saigon și am ieșit cu păr care semăna cu Jessica Simpson post fals-coace. Oh, și prăjit. Pe deasupra, cred că am plâns o singură dată.
8. Nu vă periați semnificația simbolurilor mâinii
Un simbol comun al mâinii în Vietnam este să vă strângeți mâinile, palmele în sus, degetele întinse, pentru a indica „nu știu”. Încă îl folosesc până astăzi, uneori fără să-mi dau seama și este incredibil de util. L-am folosit tot timpul - la studenții mei, la superiorii mei, la oamenii de pe stradă … și apoi unul dintre colegii mei m-a informat că poate să însemne și „Nu știu, așa că naiba și nu mai cere.”
Hopa. De asemenea, nu mi-am dat seama cât de mulți oameni îmi spuneau să mă fut? Grozav.
Și asta nu include nici măcar semnificația total murdară a încrucișării degetelor.
