Priyanka Kher și sora ei Chinki re-trăiesc o zi în Delhi de acum mulți ani.
O zi tipică de ianuarie în New Delhi este rece și scurtă. La 8:30 am sora mea Chinki și suntem pregătiți să părăsim casa. Față de perspectiva unui apus de 17:00, nu avem nicio șansă.
„Auto”, strig eu. Un rickshaw verde și galben încetinește și se oprește în fața noastră.
„Locul Connaught”.
„Sute de rupii”.
„Dar costă doar șaptezeci.”
"Optzeci."
"Saptezeci si cinci."
El dă din cap și intrăm. Primul lucru este al nostru.
La șase ani distanță și încă nu am pierdut arta de a juca cu rickshawallah auto și a câștiga - o trăsătură pe care numai o Delhiite tipică o deține și se bucură. Bucurie pentru următoarele douăzeci de minute până ajungem la CP.
Prima oprire este micul dejun la Wengers. „O patiserie cu trufe de ciocolată”, ordonă Chinki, îndoindu-și în mod flagrant dieta. Eu am la fel. Întotdeauna am făcut asta. Ne plimbăm în jurul cercului exterior și apoi al interiorului. Cumpărăm perechi de cercei identici din argint de la un magazin de argint antichizat, prăfuit, care trece prin câteva cărți dintr-o librărie la fel de prăfuită. Cărțile vechi de argint și cele vechi - le-au iubit întotdeauna pe amândouă.
Ajungem la Dilli Haat la prânz. Soarele de iarnă este deasupra noastră. Un strat de îmbrăcăminte a ieșit. „Mi-a fost dor de tine de fiecare dată când am venit aici”, spune Chinki. Ne-am văzut ieri pentru prima dată în trei ani. Dau din cap și zâmbesc.
Comandăm momi de chai și pui pentru prânz de la ghișeul alimentar din nord-est. Ca întotdeauna, ele sunt divine. Ne mai plimbăm, uitându-ne la magazine, dar cumpărând nimic. Urmează o altă rundă de chai, de data aceasta în timp ce stai pe iarbă într-un colț liniștit. Nimic nu s-a schimbat.
Abandonăm rickshaw-ul auto și luăm trenul spre Lajpat Nagar. Metroul Delhi - o nouă adăugare învechită la orașul vechi. E șmecher și e rapid. E și curat. Pasagerii se uită la noi în timpul călătoriei. Bărbații ocupă locuri rezervate femeilor. Totul e la fel.
E ora 16:00 și facem parte din uriașa mulțime de seară de la Piața Centrală. Piața cumpărătorului din Lajpat Nagar are toate haine, încălțăminte, genți, produse alimentare și multe altele. „Ține-mă de mână”, îi spun. Chinki este de acord. Amândoi suntem un pic copleșiți. Cumpărăm pantofi. Sandale negre pentru ea, chappals argintii pentru mine. Nu ne plac niciodată aceleași încălțăminte. Ne întrebăm de ce mulțimea pare mai mare decât de obicei. Ne dăm seama că este sâmbătă. A fost mereu așa.
„Nu mai sunt obișnuit cu asta”, spune ea. Acum locuiește în Mumbai. Dau din cap și zâmbesc. E întuneric și ne îndreptăm spre casă. Am re-trăit o zi în oraș de acum zece ani.
De pe terasa casei mamei mele, urmăresc traficul de dedesubt. La aproape 22:00 drumul este încă viu. Asta este Delhi pentru tine.
În această seară, mă simt în sincronizare cu orașul meu natal.
„Mi-a fost dor de Delhi”, îi spun lui Chinki. Dă din cap. O prind zâmbind în întuneric.
