Călătorie
Morgan deBoer reflectă modul în care politica și fotbalul se ciocnesc pe un teren de fotbal egiptean.
Pe 3 aprilie 2011, echipa de fotbal a clubului egiptean Zamalek a găzduit echipa clubului tunisian Club African pentru un meci din Liga Campionilor Africani. Spre sfârșitul partidei, Zamalek a marcat, însă oficialii au chemat golul în afara părților, confirmându-l odată cu redarea video.
Unele rapoarte spun că sute, iar alții spun că mii de fani egipteni - inclusiv cei mai arși ai lui porecliti Ultras - au răspuns la apel chemându-se să plece de pe locurile lor și alergând spre teren.
Jucătorii Zamalek au legat apoi brațele, creând un scut uman în jurul arbitrului și jucătorilor tunisieni, în timp ce fanii furioși au sărit pe teren.
Din cauza unor violențe de acest fel, Asociația Egiptului de Fotbal a suspendat inițial toate jocurile de fotbal în urma protestelor de la sfârșitul lunii ianuarie, care au reușit să depășească regimul de 30 de ani al fostului președinte Hosni Mubarak.
Foto: Muhammad Ghafari
M-am întrebat, în timp ce urmăream videoclipul mulțimii care grăbea terenul, cum s-ar fi putut întâmpla asta. Crezând că un apel nedrept la fotbal merită să fie revoltat și arestat, asta a însemnat fanii egiptenilor din fotbalul iubesc fotbalul atât de mult încât au pierdut orice perspectivă pe care conaționalii lor ar fi putut-o câștiga în timpul protestelor din ianuarie?
M-am întrebat și despre fotbalul egiptean în ansamblu. Se părea că singurul motiv pentru care jocul mi-a trecut prin jurnalul de știri a fost din cauza evenimentelor recente din Orientul Mijlociu și pentru că o luptă între fanii egipteni și tunisieni ar face un titlu extraordinar. A fost aceasta o întâmplare normală în fotbalul egiptean?
S-ar putea să fie ușor să spunem că fotbalul a devenit un accident al Revoluției din ianuarie, iar fanii, după câteva săptămâni de protest în stradă, au fost mai grăbiți, dar fotbalul din Egipt nu a fost niciodată doar despre fotbal.
Crearea primelor două echipe ale Egiptului a reflectat atmosfera politică și socială contemporană din Egipt în timpul său sub ocupație britanică din 1892 până în 1922.
Foto: Tarek
Britanicii, străinii care își patrulau străzile și clasa superioară egipteană care le-a făcut prietenie, nu au fost primiți de toată lumea din Egipt. O mișcare naționalistă puternică s-a dezvoltat pentru a cere încetarea guvernării britanice, iar acest grup a reușit să înlăture protectoratul britanic în 1922.
În acea epocă, două echipe de fotbal s-au format după ce Anglia a introdus acolo sportul. O echipă, Ah Ahly, a devenit echipa egipteană de acasă din cauza jucătorilor lor de origine națională, iar cealaltă, numită acum Zamalek, era formată din militari britanici și personal guvernamental, precum și resortisanți egipteni din clasa superioară care au fraternizat cu colonizatorii.
Există în prezent multe mai multe echipe de club în Egipt, dar fanii celor două inițiale continuă să se înrădăcineze mai mult decât culoarea echipei sau un jucător preferat; înveselesc ceea ce văd este istoria lor personală din Egipt, afișată pe un teren de fotbal. Într-un profil al rivalității lui James Montague în 2008, Montague a explicat că fanii lui Al Ahly îl tachinează adesea pe Zamalek că sunt „pe jumătate britanici”.
Fanii lui Al Ahly, în mod tradițional într-o categorie de venit mai mică decât omologii lor Zamalek, cred într-un Egipt condus de populism. Un fan al intervievat de Montague a remarcat chiar că „cele mai mari două partide politice” ale Egiptului au fost Ahly și Zamalek.
O sută de ani mai târziu, aceste echipe își continuă rivalitatea amară și uneori violentă. Fanii ambelor echipe pot fi atât de distructivi încât atunci când se joacă reciproc, încât jocurile trebuie să se joace pe stadioane neutre și arbitrii să fie aruncați pentru a asigura imparțialitatea.
În ianuarie trecut, fanii Ultra ai echipelor au fost deosebit de agresivi când și-au exprimat părerile despre fotbal și guvernul egiptean atât pe teren cât și în afara acestuia.
Foto: Muhammad Ghafari
În timpul protestelor, ultrasunetele ambelor echipe au lucrat împreună, oferind securitate în jurul Pieței Tahrir și devenind purtători de cuvânt pentru protestatari.
Cu toată experiența lor în organizarea colectivă, fanii tineri și sportivi ai fotbalului erau potriviți perfect pentru rolul de a reprezenta o nouă generație de egipteni.
Cu doar o zi înainte de evenimentul din 3 aprilie, Ultrasele Zamalek au anunțat că își vor folosi noua influență politică pentru a impune guvernului militar să pună capăt corupției și să înlăture guvernul și orice alte posturi puternice - cum ar fi antrenorii de fotbal - orice persoană care a sprijinit Mubarak.
Acum îmi dau seama că Ultrasul și fanii lor susținători ar fi putut răspunde la noua lor misiune atunci când au luat cu asalt în acea zi. Faptul agresiv, în timp ce a fost în primul rând, a reprezentat, de asemenea, o țară care a luat-o cu asalt, iar faptul că echipa lor de fotbal, așa cum a fost în secolul trecut în Egipt, reprezintă noile curente politice ale unei națiuni.
