Revoluția Nu Va Fi Industrializată: Arta Comunitară La Súa, Ecuador - Rețeaua Matador

Cuprins:

Revoluția Nu Va Fi Industrializată: Arta Comunitară La Súa, Ecuador - Rețeaua Matador
Revoluția Nu Va Fi Industrializată: Arta Comunitară La Súa, Ecuador - Rețeaua Matador

Video: Revoluția Nu Va Fi Industrializată: Arta Comunitară La Súa, Ecuador - Rețeaua Matador

Video: Revoluția Nu Va Fi Industrializată: Arta Comunitară La Súa, Ecuador - Rețeaua Matador
Video: Discursul lui Ceauşescu din 21 decembrie 1989 2024, Noiembrie
Anonim
Image
Image

În timp ce am călătorit spre nord pe coasta Pacificului Ecuadorian luna trecută, am întâlnit un grup de artizani locali din orașul Súa care lucrează cu materiale naturale și, prin organizarea comunității lor, educă tinerii în cultura afro-ecuadoriană. Ei țes, coase, cioplesc, colectează și creează instrumente tradiționale din resurse care se spală pe mal sau cresc în pădurile de mangrove din jurul orașului.

Spațiul pe care l-au folosit de un deceniu este în cel mai bun caz rustic și, fără niciun ajutor din partea guvernului, se străduiesc să-și facă capătul de artiști. Datorită unei întâlniri întâmplătoare cu directorul proiectului intern pentru Heartful Giving Project, o organizație internațională de dezvoltare, grupul a reușit să lanseze o campanie de crowdfunding care se înfășoară pe 1 august. Ei strâng bani pentru a construi o comunitate durabilă spațiu de artă pentru a lucra, preda cursuri și folosește ca sală de spectacole pentru a promova turismul pozitiv în Súa. Citiți mai multe despre campania de pe theheartfulgivingproject.com.

Image
Image

Provincia Verde

Când conchistadorii spanioli au aterizat pentru prima dată pe pământul ecuadorian, au fost atât de uimiți să fie întâmpinați de liderii indigeni împodobiți cu smaralde prețioase, încât au numit regiunea Esmeraldas. Secole mai târziu, numele încă i se potrivește. De la întinderea Pacificului până la mangrove dense, pe cale de dispariție, care se răspândesc spre nord, spre Columbia, și dealurile pene de palmele și alte flore endemice ale regiunii biogeografice Chocó, Esmeraldas este recunoscut în tot Ecuadorul drept „Provincia Verde”. Dar, în ciuda bogăției sale în resurse naturale, zona rămâne neglijată în ceea ce privește infrastructura de bază și este extrem de marginalizată în detrimentul populației sale afro-ecuadoriene de 70%, cea mai mare concentrare a negrilor din Ecuador.

Image
Image

Manglares de Súa

În urmă cu zece ani, Alphonso 'Toto' German și un grup de prieteni i-au format Manglares de Súa, Súa Mangrove Center și și-au propus să lucreze în acest spațiu de bambus, lemn și paie, oferit de proprietarul său anterior. "El ne-a oferit - nu guvernului sau municipalității - în condițiile în care îl folosim pentru oameni și pentru arte. Acestea sunt artizanatele tradiționale care încorporează materiale naturale din provincia noastră verde. Vrem să prezentăm un spațiu mai bun pentru atrage turismul pozitiv spre Súa ". Venitul lor este sezonier, cu fluxul (mic) de turiști care se revarsă din apropierea surf-ului și a orașului de petrecere Atacames în lunile de vârf, dar se vând și prin intermediul companiei de comerț echitabil Adonya Imports. De la stânga la dreapta: Ismael, Cesar, Alphonso 'Toto', Antonio, Edwin și Martin.

Image
Image

Studioul

Primul lucru pe care l-am observat când am mers pe podeaua neuniformă a studioului de artă comunitară au fost meșteșugurile ude de ploile din noaptea precedentă. Acoperișul este format din frunze stratificate de banane înțepate cu găuri uriașe de-a lungul timpului și o ușoară briză curge direct prin pereții adăpostului. "Am făcut totul. Această chitară, de mână. Acea marimba, de mână. Și aceste maracas. Când plouă, se scurge prin găurile din acoperiș și ne distrug munca." Deși este frumos și relaxat, în mod clar centrul nu mai este potrivit pentru a satisface nevoile artiștilor.

Pauză

sponsorizate

5 moduri de a reveni la natură pe The Beaches of Fort Myers & Sanibel

Becky Holladay 5 septembrie 2019 Știri

Pădurea Amazon, apărarea noastră împotriva schimbărilor climatice, a luat foc de săptămâni întregi

Eben Diskin 21 august 2019 Sponsorizat

Japonia, ridicat: un tur de 10 orașe pentru a experimenta cele mai bune din țară

Selena Hoy 12 august 2019

Image
Image

Sua

Súa este toate flip-urile care trântesc ușor drumul de murdărie sau trotuarul ocazional din beton, așezat în modelul unui fagure. Bărbații negri conduc taximotos albastri de-a lungul promenadei de pe litoral și, de când este sâmbătă, cuplurile se plimbă de-a lungul întinderii sale asemănătoare cu plaja. Apa este un verde translucid care se întinde spre o bandă albastră în vârf, ținută la fiecare capăt de stânci înalte unde cresc mangrove. Copacii sunt grav amenințați din cauza supraproducției exportului # 1 al orașului: creveți. Îl întreb pe Toto ce crede că va face noul centru pentru Súa: „Suntem oameni relaxați, dar situația este proastă pentru copii. Ei beau mult, muncesc din greu, apoi beau. A doua zi este la fel. Cu acest [gesticul către pavilionul din jurul nostru] putem să cântăm muzică și dans. Asta își doresc cu adevărat oamenii”.

Image
Image

Toto

"Am fost întotdeauna buena onda cu toată lumea din oraș. Am dorit întotdeauna să-i îmbunătățesc pe Súa și cu comunitatea mea în general." Mergând pe plajă, era clar că toată lumea știa și îl respecta pe Toto. Tânăr tată singur de două fete, Toto nu a pus niciodată piciorul în niciun fel de instituție de învățare și se bazează pe venituri sezoniere pentru a-și susține familia. De-a lungul interviului nostru, el a vorbit încet, pasional și și-a abătut privirea o singură dată. „Nu am spus niciodată cuiva cu adevărat asta, tocmai acum, ție”. Era clar că, deși mi-am petrecut cea mai mare parte a vieții organizându-mă pentru mișcări de schimbare socială, Toto avea mai multă coloană vertebrală în stânga sa roz decât majoritatea oamenilor pe care i-am întâlnit au în întregul corp.

Image
Image

Marimba

Marimba este marea bunică africană a xilofonului, realizată din diferite materiale din regiunile prin care a trecut de-a lungul timpului. Majoritatea din Ecuador arată astfel, tuburi groase de bambus legate de fâșii de trunchi de palmier african care rezonează cu un ecou ușor atunci când sunt lovite cu măști. Însoțită de agitatori, cântări de apeluri și răspunsuri și de un dans tradițional numit currulao, muzica creează o ambianță rătăcitoare, plină de bucurie. Afro-ecuadorienii coboară din cei 23 de sclavi care au scăpat dintr-un naufragiu în 1533, cei care au scăpat prin jungla columbiană și cei care au fost aduși din Spania. Pentru mulți Esmeraldeños, muzica marimba este expresia supremă a libertății.

Image
Image

Traseul Spondylus

Acesta este un tip de Spondylus, un semn de bogăție, putere sacră și o formă de monedă pentru popoarele precolumbiene din ceea ce sunt acum părți ale coastelor peruviene și Ecuadorului. Traseul antic de comerț străbate unele dintre cele mai bune plaje din America de Sud din Pacific, unde puteți cumpăra scoici de acest fel de la colecționari în creștere timpurie.

Pauză

sponsorizate

Omotenashi: 5 moduri de a accesa ospitalitatea tradițională japoneză în călătoria ta

Sarah Fielding 12 august 2019 Sponsorizat

12 experiențe ridicate de mâncare și băuturi pentru a avea în Japonia

Phoebe Amoroso 12 august 2019 Călătorie

ID-ul dvs. nu vă poate trece prin securitatea aeroportului de data aceasta anul viitor

Evangeline Chen 3 oct. 2019

Image
Image

Las termitas

Pereții se erodează cu ajutorul unei infestări cu termite devastatoare.

Image
Image

Ismael

Ismael vorbește cu vecinii din interiorul centrului de artă Manglares de Súa.

Image
Image

10

O renaștere afro-ecuadoriană

Toto a învățat să țese frunze de nucă de cocos în tot felul de forme ca un copil de la bătrânii săi. I-a învățat pe ceilalți membri ai organizației sale, dar pe lângă ei, nimeni altcineva din oraș nu știe să creeze rochie tradițională sau să facă marimbas. Cu un spațiu mai bun, speră să găzduiască cursuri pentru copiii locali și să stârnească un fel de renaștere în cultura afro-ecuadoriană.

Image
Image

11

Marii marimberi

Am crescut într-o gospodărie monoparentală din New York, dar, întrucât mama este un imigrant ecuadorian obsedat de muzică, sunetele unor trupe afro-latine obscure provenind din stereo-ul nostru și senzația de instrumente tradiționale, handmade au devenit chestiile de familiarul pentru mine. Există câțiva marimeri celebri din Esmeraldas, care sunt cunoscuți ca „Greții”: Papá Roncón, Remberto Escobar și Escolástico Solís Castillo.

Pauză

sponsorizate

9 locuri incredibile de vacanta, care sunt mai aproape decat crezi

Clay Abney 15 august 2019 Sponsorizat

Un itinerar de 3.185 de pași în jurul unuia dintre cele mai frumoase orașe din America: Greenville, SC

Jacqueline Kehoe 14 august 2019 Știri

Trump vrea să înregistreze pădurea națională Tongass din Alaska, cea mai mare pădure tropicală intactă din lume

Alex Bresler 29 august 2019

Image
Image

12

Parcul de luptă

În luna mai a acestui an, primarul localității Súa, Freddy Saldarriaga Corral, a angajat ingineri străini pentru a asfalta multe terenuri sălbatice și a-l înlocui cu un parc de beton. Erau copaci bulldozând când Martin (ilustrat mai sus) și alți membri ai Manglares de Súa au început să se adune pentru a opri construcția sau, cel puțin, să-și exprime nemulțumirea asupra schimbărilor. Nimeni din oraș nu a fost consultat cu privire la parc, iar distrugerea vegetației tropicale chiar în fața centrului cultural a venit ca o surpriză completă. Mulțumită protestului organizației, trei copaci au fost cruțați, dar asta a fost după ce poliția l-a arestat pe Toto pentru „perturbarea liniștii”. În spatele sunetelor melodice ale marimbei din Súa, o betonieră poate fi auzită întotdeauna pe fundal. Aici vedem site-ul învelit în plastic verde.

Image
Image

13

Negrii la putere

Îl întreb pe Toto dacă există puteri negre în guvernul național (sau chiar local) pentru a face apel la nevoile lui Esmeraldeños. "Nu. Nici unul. Fără negri la putere. Ne calcă! [Acordă asta cu piciorul drept.] Am fost întotdeauna marginalizați. Guvernul nu îl ajută pe Esmeraldas; ne-au neglijat întotdeauna. Toate aceste locuri - Atacames, Muisne, Tonsupa, Esmeraldas, Súa - ne-au abandonat pe toți. Afro-ecuadorienii încearcă doar să supraviețuiască ".

Image
Image

14

Micromollusks

Mi-am petrecut mult timp făcând fotografii macro la masa de coajă de mare, fascinat de galaxiile cu picături care păreau să se adune acolo. Acestea sunt exoscheletele moluștelor marine care s-au abătut pe mal, fiecare marcat de propria sa istorie exclusivă de valuri, nisip și timp. Era ciudat să vizitezi acest oraș sărac, împânzit de lucruri atât de frumoase, care tocmai se întindeau.

Image
Image

15

Recomandat: