Călătorie
A FOST 36 DE ORE într-o călătorie cu trenul de 48 de ore între Tibet și Beijing. Așteptam prea mult să-mi iau biletul, așa că am rămas blocat într-un scaun dur din spatele trenului, rama mea de 6'3”, 230 de lire blocate într-un scaun construit pentru 2, dar care mă țineam și 5 minori călători chinezi. Soarele răsărea și făceam sărituri printr-un sat rural împădurit, care era învăluit în ceața de dimineață. Și, de vreo 3 secunde, am văzut-o.
Ea se afla în afara unei mici colibe, cam de dimensiunea pădurii din spatele garajului părinților mei, și urmărea după un pui cu urcări grele și urme de copil. Purta doar scutec și, înainte de a-mi ieși din vedere, s-a uitat la mine.
Mă îndoiesc că m-a văzut. Îmi imaginez că a văzut trenul, glonțul metalic uriaș care trăgea prin orașul ei de două ori pe zi, fără să se oprească niciodată la stația lor din spate (pentru că cine ar merge acolo? Cine va pleca?) Și a văzut contururi încețoșate ale corpurilor umane din spatele ferestrelor., unii se uitau înapoi la ea, majoritatea uitându-se imediat.
Mi s-a părut, în acel moment, că, cu siguranță, n-o voi mai vedea niciodată pe acea fată. Că, probabil, căile noastre erau destinate să treacă doar o dată. Am fost despărțiți de un strat gros de metal și o viteză relativă de aproximativ 60 de mile pe oră și am avut o scurtă non-interacțiune. Era ca o pasăre care scutură apa. Aproape că ne-am atins - ne-am apropiat suficient pentru a lăsa ondulațiile unul pe celălalt - dar nu destul.
Nu știi nimic
Evident că nu dormisem un pic. Acestea nu sunt gândurile unei persoane care s-a culcat sau care nu a suferit boală de altitudine și suferință gastrointestinală în trecutul foarte recent. Nu sunt gândurile unui bărbat care miroase bine și nici nu sunt gândurile unui bărbat care nu-și urăște în tăcere partenerul de călătorie, care și-a cumpărat biletul de tren devreme și, ca atare, este cu 13 mașini mai departe, adormit rapid pe un saltea foarte confortabilă.
Dar acea fetiță, în acele trei secunde, era atât de familiară și atât de extraterestră încât nu puteam să-mi scot acea imagine singulară, banală. Încă nu pot acum, 7 ani mai târziu. Când copiii merg pe jos, își ridică picioarele prea sus și îi trântesc pe pământ, fără să știe încă că nu trebuie să lovească pământul pentru a rămâne de pe el. Este incredibil de drăguț. Îi face pe toți bebelușii să crească. De asemenea, îi face să cadă foarte mult, ceea ce nu contează cu adevărat, pentru că sunt atât de aproape de pământ. Asta fac nepotii și nepoatele mele atunci când merg pe jos. Este ceea ce fac toți copiii când merg pe jos.
Dar în afara acelor fundamente umane de bază, nu am împărtășit nimic cu această fată. Nu împărtășeam limba pe care abia începuse să o învețe. Nu i-am împărtășit accesul rapid la pui. Nu crescusem într-o casă asemănătoare cu a ei, nici într-un oraș ca al ei. Nu am împărtășit muzica fragedă pe care a auzit-o de la radiourile locale și, probabil, nu vom viziona niciodată aceleași filme. Nu am împărtășit un sistem politic sau economic cu ea. Abia am împărtășit cu ea o istorie.
Regulile pe care le învățasem atât de dureros pentru navigarea în lume nu i-ar face niciun bine - navigarea mea în lume este ca și cum s-ar înfățișa printr-o serie de canale și labirinturi complexe. Îmi imaginez, este mai degrabă ca traversarea unui ocean deschis. Dar nici nu pot spune dacă este adevărat. Poate că viața ei este mai ușoară decât a mea. Nu știu literal nimic despre ea.
„Există mai multe lucruri pe cer și pe pământ …”
Călătoria, până la acea călătorie, îmi oferise delirul că am înțeles lumea mai bine decât colegii mei înapoi acasă. Am văzut mai multe decât au avut. Am mâncat mai multe alimente, am vorbit cu mai multe persoane diferite, am avut experiențe mai ciudate. Cu siguranță asta m-a făcut un om mai lumesc decât ei.
Acest lucru m-a făcut în mod firesc, la 22 de ani, candidatul ideal pentru rezolvarea tuturor bolilor lumii. Aveam nevoie doar de drepturile omului. Aveam nevoie doar să nu mai fim lacomi. Aveam nevoie doar să ne ridicăm în picioare pentru ceea ce este corect.
Si asa mai departe.
Dar când trenul meu a trecut prin acel oraș necunoscut, am văzut o lume în care regulile și ideile mele erau total inutile. Am văzut oameni care nu ar beneficia niciodată de înțelepciunea mea. Am văzut oameni care nu ar gândi niciodată așa cum gândesc și nu pentru că nu aș avea niciodată șansa să îi conving, ci pentru că experiențele lor în viață ar fi atât de fundamental diferite de ale mele, încât pur și simplu nu am avea suficient temei comun pentru a vorbi. pe. Viziunea mea despre lume, atât de energizantă pentru mine, ar fi total inadecvată pentru ei.
„Există mai multe lucruri în cer și pe pământ, Horațiu”, îi spune Hamlet prietenului său, „decât sunt visate în filozofia ta”.
Într-o zi, copiii mei vor călca pe pământ când vor merge. Într-o zi vor ieși și vor vedea lumea. Dar nu o vor salva niciodată. Niciodată nu vor înțelege pe deplin. Niciodată nu trebuiau. Acest pământ nu este nimic, dacă nu umilit.
