1. Contrabandiști Budgie - îmbrăcăminte de plajă bărbătească Skimpy îmbrăcată cu logo-ul Speedo. Amestecul din extremitatea orientată spre ferestrele de lycra seamănă cu cea a unei creaturi aviare încarcerate.
Tony Abbot se află pe prima pagină a ziarului înfipt în contrabandiștii săi amici, nu este o priveliște frumoasă.
2. Scuipa manechinul - Exprimând neplăceri extreme față de o anumită situație, sub forma unui tantar imatur care rivalizează cu un copil care îi scutește suzeta și izbucnește într-o formă plângătoare isterică.
Apreciez că te-ai supărat că fratele tău a făcut recent dragoste iubitei tale; cu toate acestea, nu este necesar să scuipați manechinul.
3. Acționând ca un fluturaș - comportament masturbator. Lipsa de smerenie, care arată iubirea de sine extrovertită cu puțin motiv pentru demnitate.
Nick Kyrgios, un alt jucător de tenis australian care acționează ca un wanker.
4. Cum te duci? - Un salut întâmplător curios asupra stării treburilor cuiva. Mai mult o plăcere decât o întrebare autentică cu privire la modul în care te simți de fapt. Așteptați-vă la nealianță, dacă nu la o demitere imediată dacă răspundeți cu o diatriba îndelungată.
5. Fair Dinkum - O vorbă de modă veche care evidențiază o extremă reasigurare a subiectului. Folosit rar, auzit cel mai adesea în mușcături sonore încărcate de ironie, luptând politicienii care încearcă să se conecteze cu australianul comun.
Politician la Conferința de presă: „Da, sunt corect dinkum când vă spun, nu am folosit fondurile Uniunii pentru a-mi susține dependența de prostituție”.
6. Construit ca o cămară din cărămidă - Un individ expansiv care prezintă toate comparațiile de dimensiuni ale unei structuri de baie din cărămidă situată extern.
Domnul acela este un monstru; este construit ca un cămașă din cărămidă.
7. Bogan - indivizi australieni ruși și pregătiți, cu o afinitate pentru coafura de mulă, cursele de mașini de turism, berea Victoria Bitter și, în general, comportamentul nesimțit.
Stați departe de Rundle Street în timpul cursei auto Clipsal 500; s-ar putea să ajungeți într-o luptă cu un bogan enervat.
8. CUB (Cashed Up Bogan) - Bogan cu bani noi completat cu soldul bancar de grăsime, cel mai probabil dintr-un loc de muncă cu remunerații mari în mine. Își cheltuiesc în mod necuvenit averea recent dobândită pe bărci și mașini puternice, în timp ce se aplecau la globurile oculare cu tot felul de datorii inutile pentru consumatori.
Suburbia mea frunzătoare și odată liniștită nu mai este civilizată acum, după ce CUB s- au mutat.
9. A avea o plimbare - o variantă pe curvă, gemere, plâns sau plângere. A se plânge de dragul de a se plânge. Nu trebuie recunoscut cu multă atenție.
Jim are o zvâcnire în legătură cu iubita, șeful sau ceva sau altceva. Am încetat să ascult după ce a deschis gura
10. Sindromul de mac înalt - Un răspuns arătat pentru că atunci când sunt umil domnea suprem. Renunță la orice fel de succes. Invidie exterioară evidentă față de o anumită persoană care deține un nivel superior de statut ierarhic.
Jenny suferă de sindromul de mac sever. Ea își continuă în permanență să-și facă cea mai bună prietenă de când a obținut acel (impresionant) job boob, inelul de logodnă cu diamante și promovarea la locul de muncă.
11. Top Bloke - cetățean masculin cu statut înalt, rol de model. S-a ținut în cea mai înaltă considerație și merită o lăudare imediată pentru integritatea lor și pentru continuarea actelor de dezinteres.
Jonno este un tip atât de înalt, mi-a dat bilete gratuite celor de la picior, mi-a cumpărat o cutie de bere și m-a pus la cale cu vărul lui fierbinte.
12. Trageți-vă capul - Comportându-vă într-o manieră idioată care necesită o mustrare iminentă.
Încetează să mai fii un cap și să tragi capul înăuntru.
13. Rud root - Raport sincer sincer asupra unei performanțe neplăcute în satisfacerea dorințelor carnale.
Totală de stele, ea era într-adevăr o rădăcină de dud.
14. G'day, mate - Salutare clasică Aussie, unde binele și ziua se comprimă pentru a forma cuvântul hibrid de „g'day”. Prietenia sau parteneriatul este prescurtat la stilul preferat de „partener”.
Duminică, amice, hai să mergem la cârciumă și să ne facem cu părere.
15. Chuck a sickie - tradiție australiană înrădăcinată, la fel de veche ca ziua este lungă. Fabricarea strategică a unei boli pentru a evita munca pentru probleme de auto-îngăduire.
Cu o vreme atât de frumoasă vineri, m-am hotărât să-mi bag un bolnav și să mă bucur de un weekend de trei zile.